Conseil communal du 1er octobre 2014

Conseillers présents

Roberto Traversini (bourgmestre, déi gréng), Erny Müller (1er échevin, LSAP), Tom Ulveling (échevin, CSV), Fred Bertinelli (échevin, LSAP), Georges Liesch (échevin, déi gréng), François Antony (LSAP), Pascal Bürger (DP), Gary Diderich (Déi Lénk), Jos Glauden (DP), Martine Goergen (DP), Pierre Hobscheit (LSAP), Robert Mangen (CSV), Marcel Meisch (DP), Ali Ruckert (KPL), Christiane Saeul (DP), Pierrette Schambourg (CSV), Fränz Schwachtgen (déi gréng), Arthur Wintringer (DP)

Absents/excusés: Carlo Bernard (DP)

Ordre du jour

1. Communications du collège des bourgmestre et échevins.

 

2. Premier discours d'un nouveau conseiller.

 

3. Adaptation du tableau de préséance du conseil communal.

 

4. Enseignement fondamental et structures d'accueil: occupation des postes et modification de l'organisation scolaire 2014/2015.

 

5. Projets communaux:

  1. finalisation du bâtiment 1 sur le site du 1535°C, article budgétaire 4/493/221311/14030 - devis;
  2. chemin de liaison entre le Parc des Sports et la rue Prince Henri, article budgétaire 4/624/221313/11011 - devis;
  3. décomptes de travaux de projets inscrits au budget extraordinaire.

 

6. Finances communales:

  1. 1er modification ordinaire de l'exercice 2014;
  2. diverses augmentations/diminutions de crédits extraordinaires;
  3. fixation du taux de l'impôt foncier pour l'exercice 2015;
  4. fixation du taux de l'impôt commercial pour l'exercice 2015.

 

7. Plan d'aménagement général et projets d'aménagement particuliers:

  1. modification ponctuelle du PAG "zone superposée maisons unifamiliales" - saisine du conseil communal suivant article 10 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l'aménagement communal et le développement urbain;
  2. projet d'aménagement particulier au lieu-dit "Breitfeld" présenté par le collège des bourgmestre et échevins pour le compte de la Ville.

 

8. Logement: définition des critères de sélections pour la vente de deux parcelles à bâtir situées dans la Montée du Haut-Wangert à Differdange.

 

9. Actes et conventions:

  1. acquisition de terres labourables d'une superficie totale de 54 ares aux lieux-dits "Auf der Retsch" et "In der Kaemerchen" à Oberkorn;
  2. acquisition d'une parcelle de 1,51 ares au lieu-dit "Avenue du Parc des Sports" à Oberkorn;
  3. cessions gratuites aux lieux-dits "In der Kondel" à Oberkorn et "rue Xavier Brasseur" à Differdange;
  4. 1er avenant à la convention portant sur la construction et l'exploitation du complexe aquatique "Aquasud";
  5. 1er avenant au contrat Pacte Climat;
  6. contrat de fermage visant à promouvoir la biodiversité élaboré en collaboration avec le SICONA-Ouest;
  7. deux contrats de bail pour des ateliers d'artistes;
  8. contrat de bail d'un espace de création dans le bâtiment 1 du 1535°C.

 

10. Règlements communaux:

  1. règlement-taxe - nouveau chapitre C-4 "Blues Schoul" et adaptation au chapitre F-4 "mise à disposition de matériel";
  2. grille des tarifs, abonnements et locations des espaces aquatiques, de fitness et de wellness au complexe Aquasud - nouveautés;
  3. règlements temporaires de circulation.

 

11. Personnel communal: organigramme - diverses modifications.

 

12. Syndicats intercommunaux: adhésion de la commune de Walferdange au SIGI.

 

13. Changements au sein des commissions consultatives.

 

14. Motion pour un moratoire de la démolition du "Hadir-Tower" présenté par le parti Déi Lénk.