Conseil communal du 22 janvier 2014

Conseillers présents

Roberto Traversini (bourgmestre, déi gréng), Erny Müller (1er échevin, LSAP), Fred Bertinelli (échevin, LSAP), Georges Liesch (échevin, déi gréng), Tom Ulveling (échevin, CSV), Fränz Antony (LSAP), Carlo Bernard (DP), Pascal Bürger, uniquement pour la séance non publique (DP), Gary Diderich (Déi Lénk), Pierre Hobscheit (LSAP), John Hoffman (DP), Robert Mangen (CSV), Marcel Meisch (DP), Camille Mersch, uniquement pour la séance non publique (DP), Ali Ruckert (KPL), Christiane Saeul (DP), Pierrette Schambourg (CSV), Fränz Schwachtgen (déi gréng),

Absents/excusés: Jean Lorgé (DP)

Ordre du jour

1. Communications du collège des bourgmestre et échevins et déclaration de coalition.

 

2. Premiers discours des nouveaux conseillers.

 

3. Adaptation du tableau de préséance du conseil communal.

 

4. Plan d'aménagement général et projets d'aménagement particuliers:

modifications ponctuelles du PAG sur les campus scolaires Niederkorn et Differdange - vote du conseil communal suivant article 14 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l'aménagement communal et le développement urbain.

 

5. Office social: renouvellement partiel des membres du conseil d'administration.

 

6. Actes et conventions: avenant à la convention 2013 des maisons relais pour enfants.

 

7. Règlements communaux: règlements temporaires de circulation.