Conseil communal du 28 mai 2014

Conseillers présents

Roberto Traversini (bourgmestre, déi gréng), Erny Müller (1er échevin, LSAP), Tom Ulveling (échevin, CSV), Fred Bertinelli (échevin, LSAP), Georges Liesch (échevin, déi gréng), François Antony (LSAP), Carlo Bernard (DP), Pascal Bürger (DP), Gary Diderich (Déi Lénk), Martine Goergen (DP), Pierre Hobscheit (LSAP), Robert Mangen (CSV), Marcel Meisch (DP), Camille Mersch (DP), Ali Ruckert (KPL), Christiane Saeul (DP), Pierrette Schambourg (CSV), Fränz Schwachtgen (déi gréng), Arthur Wintringer (DP)

Absents/excusés: /

Ordre du jour

1. Communications du collège des bourgmestre et échevins.

 

2.Plan d'aménagement général et projets d'aménagement particuliers:

projet d'aménagement particulier portant sur des fonds sis à Niederkorn, au lieu-dit "Minchenfeld", présenté par le collège des bourgmestre et échevins pour le compte de M. Raguso.

 

3. Projets communaux: travaux de rénovation à la brasserie-restaurant Villa Hadir, article budgétaire 4/132/221311/14028 - devis et crédit spécial.

 

4. Finances communales:

  1. état des restants pour l'exercice 2013 et décharges accordées;
  2. avis et titres de recettes de l'exercice 2013.

 

5. Logement: définition des critères de sélections pour la vente des terrains à bâtir situés sur le site des "Anciens Ateliers communaux" à Niederkorn.

 

6. Règlements communaux: règlements temporaires de circulation.

 

7. Actes et conventions:

  1. contrats de bail au 1535°C - bâtiment 1;
  2. convention Office social de Differdange pour l'année 2014.

 

8. Commissions consultatives:

  1. nomination du président et du vice-président de la commission du logement;
  2. désignation des membres du "Klimateam";
  3. changements au sein des commissions consultatives.

 

9. Motion du parti KPL portant sur un projet d'accord de libre-échange entre les Etats-Unis d'Amérique et la Communauté Européenne.

 

10. Questions.