Conseil communal du 6 décembre 2019

Conseillers présents

Christiane Brassel-Rausch (bourgmestre, déi gréng), Tom Ulveling (1^er échevin, CSV), Paulo Aguiar (déi gréng, échevin remplaçant), Georges Liesch (échevin, déi gréng), Robert Mangen (échevin, CSV), Guy Altmeisch (LSAP), Fred Bertinelli (LSAP), Gary Diderich (déi Lénk), Serge Goffinet (LSAP), Jerry Hartung (CSV), Fränz Meisch (DP), Erny Muller (LSAP), Yvonne Richartz-Nilles (déi gréng), Ali Ruckert (KPL), Christiane Saeul (DP), Fränz Schwachtgen (déi gréng), Guy Tempels (CSV), Nicole Wohl (déi gréng)

Absente et excusée: Laura Pregno (déi gréng)

Ordre du jour

1. Communications du collège des bourgmestre et échevins.

2. Finances communales : présentation du budget rectifié 2019 et du budget initial 2020 par le collège des bourgmestre et échevins.

3. Projets communaux: six décomptes des travaux d'aménagement d'une crèche forestière (Bëschcrèche), d'amélioration de l'acoustique à la maison relais Differdange-centre, de réaménagement des comblres avec mise en place d'une bibliothèque à l'École des filles à Differdange, de rénovation de l'École de Lasauvage, de mise en conformité de la centrale d'incendie de l'École des filles à Niederkorn et d'aménagement d'un local de stockage à l'École Prince-Henri à Oberkorn.

4. Actes et conventions:

Contrats de bail d'un local de commerce et de deux emplacements de stationnement au n^o 2-6 des Terrasses de la ville à Differdange;
Contrats de bail d'un atelier d'artistes situé dans la maison Depienne à Lasauvage;
Nouveau contrat de bail pour un espace de création et deux avenants à des baux existants au 1535° Creative Hub;
Avenant à la convention signée avec le CIGL Differdange ASBL;
Convention de réseau de chauffage urbain pour les Woiwerwisen.