Conseil communal du 6 mars 2019

Conseillers présents

Roberto Traversini (bourgmestre, déi gréng), Tom Ulveling (1er échevin, CSV), Georges Liesch (échevin, déi gréng), Laura Pregno (échevin, déi gréng), Robert Mangen (échevin, CSV), Paulo Aguiar (déi gréng), Guy Altmeisch (LSAP),  Gary Diderich (déi Lénk), Serge Goffinet (LSAP), Jerry Hartung (CSV), Fränz Meisch (DP), Erny Muller (LSAP), Yvonne Richartz-Nilles (déi gréng), Ali Ruckert (KPL), Christiane Saeul (DP), Fränz Schwachtgen (déi gréng), Guy Tempels (CSV)

Excusé et absent: Fred Bertinelli (LSAP), Christiane Brassel-Rausch (déi gréng),

Ordre du jour

1. Communications du collège des bourgmestre et échevins.


2. Projet d'aménagement général et projets d'aménagement particuliers: projet d'aménagement particulier "Rue des Celtes" à Niederkorn – convention.


3. Projets communaux: travaux d'aménagement du bâtiment B du 1535° Creative Hub – plans et devis, article budgétaire 4/493/221311/16001.


4. Finances communales: comptes administratifs et de gestion des exercices 2016 et 2017.


5. Office social de Differdange: comptes des exercices 2016 et 2017.

6. Actes et conventions:

  1. Vente de terrains labourables et boisés d'une contenance totale de 94,25 a aux lieudits "Tinnesgründchen et Auf der Schanz" à Niederkorn ainsi que "Auf den Graeven" et "Auf dem Boemerchen" à Differdange;
  2. Vente d'une maison unifamiliale avec garage, place et parties de terrains au lieudit "Balcon" et "Rue Principale" à Lasauvage;
  3. Vente d'une maison unifamiliale avec jardin au lieudit "Avenue Charlotte" à Differdange;
  4. Vente d'un terrain d'une superficie de 0,59 a au lieudit "Rue du Verger" à Niederkorn;
  5. Contrat de bail pour l'exploitation de l'hôtel-restaurant Le Presbytère à LAsauvage;
  6. Deux contrats de bail et un 1er avenant à un contrat de bail d'un espace dans le bâtiment du 1535° Creative Hub;
  7. Contrat de bail d'un local commercial situé au no 14 rue Michel-Rodange à Differdange.


7. Règlements communaux:

  1. Règlement de circulation – modifications;
  2. Règlements temporaires de circulation.


8. Changements au sein des commissions consultatives.


9. Motion ayant comme objet la construction et la gérance d'une structure d'accueil pour animaux abandonnés dans la commune de Differdange.


10. Questions.