Neuigkeiten
A- A+

Ausschreibung: Großes Restaurant-Chalet auf dem Weihnachtsmarkt 2025

 

Dieses Jahr findet die 48. Ausgabe des Weihnachtsmarkts in Differdingen statt, der als ältester Weihnachtsmarkt Luxemburgs bekannt ist. Die diesjährige Ausgabe findet vom 5. Dezember bis zum 21. Dezember 2025 statt. Das Programm umfasst mehr als 15 Konzerte, eine Eislaufbahn, eine Curlingbahn und ein Karussell, wobei der Eintritt für alle Kinder kostenlos ist. Der Nikolaus besucht den Markt am 6. Dezember.

Die Stadt Differdingen schreibt den Betrieb des großen Restaurant-Chalets (13×6 Meter) auf dem Marktplatz zur Bewerbung aus.

Sie haben zwei Optionen:

OPTION 1: Vermietung des gemeindeeigenen Chalets (Größe: 13 x 6 Meter)

Preis: 1 500€

Im Mietpreis enthalten:

  • Aufbau des Chalets
  • Wasser
  • Strom (380 x 64 A)
  • Heizlüfter

Pflichten des Betreibers:

  • Innen- und Außendekoration des Chalets (siehe Fotos)
  • Angebot von auf das winterliche Thema abgestimmten Gerichten
  • Errichtung einer nutzbaren Außenterrasse (siehe Fotos)
  • Lieferung und Aufbau einer eigenen Küche, bestehend aus zwei Schiffscontainern:
    • Ein 3×2,44 Meter großes Modul, mit Holzverkleidung,
    • Ein 6,05×2,44 Meter großes Modul, mit Holzverkleidung,
    • Lieferung per Kran (Mindestkapazität 2,4 Tonnen bis 12 Meter)
  • Die Abdichtung zwischen Küche und Chalet gewährleisten
  • Ein geeignetes Abwasserentsorgungssystem vorsehen
  • Elektrische Installation gemäß den aktuellen Normen bis zur Stromverteilertafel der Gemeinde

Erforderliche Mindestöffnungszeiten:

Freitag und Samstag: 11:30 bis 22:00 Uhr
Sonntag bis Donnerstag: 11:30 bis 20:00 Uhr

Fotos

Chalet außen

Chalet innen

Außenterrasse

 

Bewerbungsschluss: 15.6.2025

Die Stadt Differdingen behält sich das Recht vor, alle zur Vervollständigung Ihrer Bewerbung erforderlichen Unterlagen anzufordern.

OPTION 2: Vermietung der Stellplätze (Chalet + Küche)

Preis: 858€

Im Mietpreis enthalten:

  • Stellplatz für das Chalet: 13 x 6 Meter
  • Stellplatz für die Küche: 9,05 x 2,44 Meter
  • Wasser
  • Strom (380 x 64 A)

Anforderungen an das Chalet:

  • Lieferung eines vollständig aus Holz gefertigten Chalets
  • Lieferung einer Küche mit Holzverkleidung oder Ähnlichem
  • Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität
  • Errichtung einer nutzbaren Außenterrasse*
  • Innen- und Außendekoration des Chalets*
  • Gewährleistung der Abdichtung zwischen Küche und Chalet
  • Vorsehen eines geeigneten Abwasserentsorgungssystems
  • Elektroinstallation gemäß den aktuellen Normen bis zur Schalttafel der Gemeinde

*siehe Fotos

Pflichten des Betreibers:

  • Angebot von auf das winterliche Thema abgestimmten Gerichten

Erforderliche Mindestöffnungszeiten:

Freitag und Samstag: 11:30 bis 22:00 Uhr
Sonntag bis Donnerstag: 11:30 bis 20:00 Uhr

Fotos

Chalet außen

Chalet innen

Außenterrasse

 

Einreichung Ihrer Bewerbung mit Fotos des Chalets, Bildern der Einrichtung und detaillierten Plänen bis spätestens 15.6.2025.

Die Stadt Differdingen behält sich das Recht vor, alle Unterlagen anzufordern, die zur Vervollständigung Ihrer Bewerbung erforderlich sind.


Bewerbungsformular

 

 

Kontakt

Festivitätsabteilung
T. 58 77 1-1905
festivites@differdange.lu

 

Die Audiowiedergabe des Seiteninhalts ist aktiv.

Wiedergabe beenden