Technik & Stadtentwicklung

Für alle größeren Bau-, Umbau- oder Abrissarbeiten an einem Gebäude sind Bürger*innen, Investoren*innen und Unternehmer*innen verpflichtet, beim Bauamt eine Baugenehmigung zu beantragen.

Kontakt

1, Place Nelson Mandela
L-4530 Differdingen

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag: 8 Uhr – 11:30 Uhr
Nachmittags ausschließlich auf Termin:
Bitte reservieren Sie Ihren Wunschtermin
Kontaktformular

Michel Gonderinger, Leitung
Tél.: 58 77 1-1408

Serge Cichy, Sekretariat
Tél.: 58 77 1-1287

Charlie Diswiscour
Tél.: 58 77 1-1614

Rita Noël
Tél.: 58 77 1-1415

Diogo Pacheco
Tél.: 58 77 1-1247

Amel Sabotic
Tél.: 58 77 1-1980

Formulare und Publikationen

Veröffentlichung der Baugnehmigungen

Allgemeine Empfehlungen zu Baugenehmigungen

Antrag auf Erteilung einer Baugenehmigung (fr)

Genehmigungsantrag zum Aushub einer Baugrube (fr)

Genehmigungsantrag für das Aufstellen eines Baugerüstes (fr)

Antrag auf Förderung für Verschönerungsarbeiten an Fassaden (fr)

Anfrage von Informationen betreffend ein Gebäude (fr) : Kontakt: Bürgeramt

Kontakt

66, rue Emile Mark
L-4620 Differdingen

André Gonderinger
Tél.: 58 77 1-1281
andre.gonderinger@differdange.lu

Philippe Zavaglia
Tél.: 58 77 1-1288
philippe.zavaglia@differdange.lu

Pol Biver
Tél.: 58 77 1-1284
pol.biver@differdange.lu

Marc Belardi, Sekretariat
Tél.: 58 77 1-1800
marc.belardi@differdange.lu

Yves Theisen, Sekretariat
Tél.: 58 77 1-1812
yves.theisen@differdange.lu

Die Abteilung für Stadtplanung und Stadtentwicklung ist vor allem für die Verwaltung des allgemeinen Bebauungsplans (PAG), die Stadtentwicklung, Stadtplanung sowie die Erarbeitung und Koordination von städtischen Vorhaben, Entwicklungsplänen (PD) und Teilbebauungsplänen (PAP) zuständig.

Kontakt

Rathaus, 2. Stock
40, avenue Charlotte
L-4530 Differdingen
B.P. 12 – L-4501

Kontaktformular

Manuel Lopes, Stadtarchitekt
Tél.: 58 77 1-1269

Véronique Grün, Architekt
Tél.: 58 77 1-1617

Für Arbeiten oder Umzugsvorhaben entlang eines öffentlichen Verkehrswegs, der Teil des staatlichen Straßennetzes oder eines ist, ist es unerlässlich, die Bürgermeisterin sowie den Schöffenrat im Vorfeld zu benachrichtigen und eine Genehmigung anzufragen. Jeder Antrag muss ordnungsgemäß mindestens 5 Arbeitstage vor Beginn der Arbeiten eingereicht werden. Dieser gilt ungeachtet jeder anderen Genehmigung, die für die Ausführung der Arbeiten erforderlich sein kann.

Kontakt

Rathaus, 2. Stock
40, avenue Charlotte
L-4530 Differdingen
B.P. 12 – L-4501

Kontaktformular

Stefan Lafontaine
Tél.: 58 77 1-1485

Jennifer Di Vita
Tél.: 58 77 1-1487

Steve Faltz
Tél.: 58 77 1-1268

David Simoes Dias, Sekretariat
Tél.: 58 77 1-1271

Formulare & Regelmente

Allgemeines Verkehrsreglement (FR)

Genehmigungsantrag für die Einschränkung/Sondernutzung öffentlicher Verkehrsflächen (FR)

Genehmigungsantrag für die Nutzung eine reservierten Zufahrt (FR)

Genehmigungsantrag für das Errichten und das Betreiben einer Terrasse (FR)

Antrag für einen Anwohnerparkausweis, einen Parkausweis / Parkplatz für Personen mit besonderen Bedürfnissen

Antragsformular für eine Anwohnerparkausweis

Antrag für einen Behindertenparkausweis (FR)

Antrag für einen Behindertenparkplatz (FR)

Komtakt

Rathaus, 2. Stock
40, avenue Charlotte
L-4530 Differdingen
B.P. 12 – L-4501

Neubau

Elke Peterhänsel, Stadtingenieurin
Tél.: 58 77 1-1291
elke.peterhansel@differdange.lu

Monique Micarelli-Ninin, Sekretariat
Tél.: 58 77 1-1245
monique.micarelli@differdange.lu

Stefano Beni
Tél.: 58 77 1-1612
stefano.beni@differdange.lu

Laure Kerger 
Tél.: 58 77 1-1249
laure.kerger@differdange.lu

Renovierung, Instandhaltung und Sicherheit

Michel Schammo
Tél.: 58 77 1-1270
michel.schammo@differdange.lu

André Schenkels
Tél.: 58 77 1-1611
andre.schenkels@differdange.lu

Laurent Roncari 
Tél.: 58 77 1-1404
laurent.roncari@differdange.lu

Straßenarbeiten

André Gonderinger
Tél.: 58 77 1-1281
andre.gonderinger@differdange.lu

Adan Skenderovic
Tél.: 58 77 1-1292
adan.skenderovic@differdange.lu