Attualità

Il Sicona Sud-Ovest cerca un/una coordinatore/coordinatrice di progetti naturalistici

Sei appassionato/a di biodiversità e conosci alla perfezione la flora dei nostri prati? Il Consorzio intercomunale Sicona Sud-Ouest, di cui fa parte il Comune di Differdange, è alla ricerca di un collaboratore o una collaboratrice a tempo parziale per rafforzare il proprio team a partire dal 15 gennaio 2027.

La posizione

Il Sicona Sud-Ouest intende assumere un/una collaboratore/collaboratrice, responsabile di progetti naturalistici (m/f/d), in possesso di un diploma di scuola secondaria o secondaria tecnica.

Si tratta di un impiego a tempo determinato di venti ore settimanali, con mansioni prevalentemente intellettuali, nell’ambito di una sostituzione per congedo parentale (contratto a tempo determinato di dieci mesi) a partire dal 15 gennaio 2027. La retribuzione corrisponde al gruppo retributivo B1, conformemente al Regolamento granducale relativo alle indennità dei dipendenti comunali.

Le vostre mansioni

  • Negoziazione di contratti sulla biodiversità con gli agricoltori, aggiornamento della banca dati e digitalizzazione.
  • Sostegno alla collaborazione con gli agricoltori.
  • Elaborazione e monitoraggio di progetti di conservazione delle specie e dei biotopi sul campo.
  • Affiancamento nelle attività scientifiche sul campo (ad esempio, il monitoraggio delle specie floristiche minacciate).
  • Attività amministrative relative ai progetti.

Il tuo profilo

  • Diploma di scuola secondaria superiore o diploma tecnico in Scienze forestali e ambientali o equivalente.
  • Buona conoscenza dei programmi nazionali sulla biodiversità, sulla protezione e la gestione degli habitat naturali, nonché della flora e della fauna.
  • Ottima conoscenza delle specie floristiche autoctone, in particolare della flora dei prati e dei tipi di vegetazione degli ambienti aperti.
  • Conoscenza dei sistemi informativi geografici (GIS).
  • Costituiscono titolo preferenziale le conoscenze di botanica e di ripristino dei pascoli.
  • Capacità di elaborare e gestire progetti in modo autonomo.
  • Buona padronanza orale e scritta delle tre lingue ufficiali del Paese.
  • Personalità comunicativa, ben organizzata, flessibile, capace di assumersi responsabilità e di integrarsi in un team.

Come candidarsi?

Le candidature devono essere presentate entro e non oltre il 27 novembre 2026 alle ore 17:00 presso gli uffici di Sicona Sud-Ouest:

Sicona Sud-Ouest
12, rue de Capellen
L-8393 Olm

Documenti da allegare alla candidatura:

  • Estratto del certificato di nascita;
  • Curriculum vitae dettagliato con lettera di motivazione;
  • Copia della carta d’identità nazionale o del passaporto in corso di validità;
  • Estratto recente del casellario giudiziario;
  • Copie dei titoli di studio e delle certificazioni di formazione richiesti.
  • Foto recente.

I candidati saranno invitati a partecipare a test linguistici e a prove specifiche tra il 30 novembre e il 10 dicembre 2026 (data da concordare).

Offerta di lavoro

Ulteriori informazioni

Dott.ssa Simone Schneider
Tel.: 26 30 36-33