Progetti 2026

Le diverse fasi del bilancio partecipativo 2026

✅ Fase 1: Invito a presentare progetti (15/01/26 – 31/05/26)
✅ Fase 2: Analisi dei progetti (01/06/26 – 01/07/26)
✅ Fase 3: Selezione dei progetti da parte del comitato – non sottoposti al voto dei cittadini (1° luglio 2026 – 1° agosto 2026)
(…) Fase 4: Attuazione dei progetti selezionati dal comitato (a partire dal 01/08/26)
(…) Fase 5: Voto dei cittadini sui progetti ammissibili (01/08/26 – 15/09/26)
Fase 6: Comunicazione dei progetti selezionati – risultato del voto dei cittadini (15.09.26-30.09.26)
Fase 7: Attuazione dei progetti selezionati dai cittadini (a partire dal 01.10.26)

Progetti sottoposti al voto dei cittadini su Hoplr

Potete votare il vostro progetto preferito dal 1° agosto al 15 settembre 2026 sulla rete di quartiere Hoplr

I due progetti che avranno ottenuto il maggior numero di voti saranno realizzati.

Silhouette de dinosaure Tyrannosaure en profil

WeCulture celebra ciò che ci unisce: le nostre storie, le nostre culture e il nostro desiderio di costruire, insieme, una comunità in cui ogni voce abbia il proprio spazio.

In collaborazione con il Comune di Differdange, WeCulture invita gli abitanti a condividere un frammento della propria storia attraverso un suono, una voce, una parola o una canzone che ha segnato la loro storia e le loro origini.

Ogni ricordo diventa un'impronta, ogni voce arricchisce una narrazione comune. Nel corso del progetto, prenderà vita uno spazio di incontro, dove ciascuno potrà esprimere il proprio senso di appartenenza e rivelare la propria identità culturale. A poco a poco, questo spazio fisico si trasformerà in un’esperienza sensoriale, una memoria sonora collettiva plasmata dalle storie e dalle emozioni di coloro che costituiscono la ricchezza di Differdange.

Questo viaggio prenderà vita attraverso un breve documentario audiovisivo che ripercorrerà questo percorso umano e memoriale. Testimonianza di questa avventura collettiva, il documentario rivelerà come le esperienze individuali possano tessere una storia comune, al di là delle lingue, delle origini e delle generazioni. Permetterà la trasmissione di un’eredità collettiva, attraverso la quale ciascuno potrà ricollegarsi al passato e comprendere il proprio ruolo all’interno di una narrazione culturale più ampia.

I punti di ascolto installati in città consentiranno inoltre agli abitanti di scoprire queste voci, questi ricordi e questi paesaggi sonori, trasformando Differdange in una vera e propria mappa vivente della sua diversità.

Silhouette de dinosaure Tyrannosaure en profil

Racconta la città in modo diverso!

Raccontare la città in modo diverso significa andare dove batte il cuore dei suoi abitanti. Con il suo “Parcours des Voix” itinerante, il progetto si inserisce nel cuore degli incontri per dare voce alle storie di vita di chi plasma Differdange. Attraverso la forza delle testimonianze, stimola la convivenza, rafforza il senso di appartenenza e invita a guardare la nostra città con occhi nuovi.

Raccontare la città in modo diverso significa fare del legame umano la nostra opera d’arte più bella. Questo progetto partecipativo e solidale dà voce a tutti: dagli anziani, custodi della memoria, ai giovani portatori di futuro, ai nuovi arrivati, portatori di storie diverse che disegnano la Differdange di domani. Insieme, celebriamo la diversità del nostro patrimonio umano.

Raccontare la città in modo diverso significa valorizzare la nostra storia locale, condividere le nostre testimonianze e costruire una memoria collettiva viva. Questi racconti, incisi su magnifiche targhe in lava smaltata, attraverseranno il tempo e testimonieranno la ricchezza umana che fa battere il cuore di Differdange.

Des enfants et une femme âgée découvrent une installation mobile intitulée « Parcours des Voix de Differdange ». Quatre panneaux racontent les récits de Manuel, 46 ans (« Mon arrivée à Differdange ») ; Armina, 34 ans (« Ma nouvelle vie, de nouveaux espoirs ») ; Antoine, 72 ans (« Garder la mémoire, transmettre ») et Sora, 15 ans (« Des rêves plein la tête »). Au premier plan, on voit une silhouette de profil avec un casque audio, une ligne de ville stylisée, un QR code et le texte « Écoutez mes récits ». En arrière-plan, un public et une scène de concert arborant les mots « Paroles », « Histoires », « Rencontres », « Mémoire », « Partage ».

Silhouette de dinosaure Tyrannosaure en profil

Il progetto “Cucina senza frontiere” è un’iniziativa civica e multiculturale che mira a creare momenti di incontro, condivisione e convivialità tra gli abitanti di Differdange.

In una città ricca di culture diverse, molte persone vivono fianco a fianco senza conoscersi veramente. Attraverso laboratori culinari, degustazioni ed eventi stagionali, questo progetto mira ad avvicinare gli abitanti, incoraggiare gli scambi culturali e rafforzare la coesione sociale.

Silhouette de dinosaure Tyrannosaure en profil

Uno spazio dedicato al gioco e al tempo libero nell’ecoquartiere Mathendahl di Niederkorn

Il quartiere si sta espandendo, ma manca ancora un vero e proprio parco giochi moderno, adatto a tutte le età, con aree dedicate al tempo libero, al relax e allo sport.

Un luogo dove bambini, genitori e residenti possano ritrovarsi e condividere momenti piacevoli.

Molto più di un semplice parco giochi: un luogo di vita.

Date voce a questo progetto con il vostro voto.

Grazie per il vostro sostegno!

Progetti selezionati dal comitato di monitoraggio

Icône soleil jaune plat – design circulaire

Uno skatepark offrirà ai giovani uno spazio sicuro dove praticare un’attività sportiva. Questo luogo consentirà loro di incontrarsi, scambiarsi idee e stringere legami grazie a una passione comune.

Uno skatepark incoraggerà gli adolescenti a trascorrere più tempo all’aria aperta e ad adottare uno stile di vita attivo. Potrà inoltre ospitare corsi, eventi e competizioni volti a ravvivare la vita locale.

Infine, questo progetto dimostrerà che la città è attenta alle esigenze dei giovani e desidera migliorare il loro benessere.

Icône soleil jaune plat – design circulaire

La creazione di un parco per cani favorisce innanzitutto la convivialità. Oltre ad essere uno spazio dedicato agli animali, costituisce un vero e proprio luogo di incontro per i residenti. I proprietari di cani hanno l’opportunità di scambiarsi opinioni, conoscere i propri vicini e rafforzare i legami all’interno della comunità. Un’infrastruttura adeguata alle esigenze dei proprietari di cani è segno di un comune moderno, attento al benessere dei propri abitanti e dei loro animali, che offre al contempo un ambiente di vita piacevole e accogliente.

Inoltre, uno spazio specificamente dedicato ai cani favorisce la pulizia dei luoghi pubblici. Quando i proprietari dispongono di un luogo fisso dove portare a spasso e far correre i propri animali, sono generalmente più sensibili al mantenimento della pulizia di tale spazio, il che contribuisce a preservare le altre aree verdi del comune.

Infine, un parco per cani soddisfa le esigenze fondamentali dei cani in termini di benessere. I cani hanno bisogno di esercizio fisico, libertà di movimento e contatti sociali con i propri simili. Un’area per cani permette loro di correre senza guinzaglio, giocare e interagire in un ambiente sicuro, nel rispetto delle esigenze dell’animale e della tranquillità degli altri utenti degli spazi pubblici.

Progetti non selezionati

I progetti presentati sono stati sottoposti a una valutazione di ammissibilità e fattibilità (giuridica, tecnica e finanziaria) da parte del comitato di monitoraggio, composto da rappresentanti di diversi servizi comunali.

Per essere ammissibili, i progetti devono soddisfare integralmente i seguenti criteri:

  • Essere situati in un luogo pubblico o rappresentare un servizio comunale.
  • Essere di interesse generale e accessibili liberamente e gratuitamente a tutti.
  • Rientrare nelle competenze comunali.
  • Non comportare spese di funzionamento (prestazioni di servizi, spese per il personale) oltre alla normale manutenzione.
  • Essere tecnicamente e giuridicamente realizzabili.
  • Non essere già in fase di realizzazione.
  • Non superare l’importo massimo di 25.000 € per progetto.
  • Non essere oggetto di una remunerazione finanziaria legata al progetto per il promotore del progetto o la sua organizzazione (conflitto di interessi).
  • Non comportare elementi di natura politica, religiosa o discriminatoria.
  • Rispettare i principi dello sviluppo sostenibile.
Personnalisation smartwatch sur tablette tactile

I seguenti progetti non sono stati selezionati in quanto non soddisfacevano tutti i criteri richiesti:

  • Sviluppo dello spettacolo «Folie décoloniale»
  • EcoTri Smart – La guida alla raccolta differenziata geolocalizzata e connessa per Differdange
  • Spazio interno dedicato ai giochi e alle attività per bambini – un luogo di incontro e condivisione
  • La vita nei locali di Differdange (ristorante, bar)
  • Mercato settimanale dell’usato presso la Hall O
  • Installazione di una rampa di accesso per sedie a rotelle nelle immediate vicinanze della stazione di Differdange
  • Familles en Mouvement – Laboratori creativi e solidali a Differdange
  • Il Relais Nature di Lasauvage: spazio di convivialità eco-responsabile
  • Iniziativa comunitaria di yoga e riduzione dello stress
 

Contatti

Servizio per le pari opportunità
Tel. 58 77 1-1560 / –1558
egalitedeschances@differdange.lu