Progetti 2024

Il 2024 ha visto nascere quattro progetti emblematici, frutto di una collaborazione tra cittadini e Comune. Due iniziative sono scaturite dal comitato di monitoraggio, mentre altre due hanno conquistato il consenso popolare sulla piattaforma Hoplr.

 

 

Stato attuale dei progetti

Aggiornato il 02/07/2026

Logo vert circulaire Ecologi

Il Code Club avvicina i giovani alla programmazione. Ogni giovedì, alcuni volontari appassionati trasmettono le loro competenze nei locali del Centro medico-sociale al numero 23 di Grand-Rue.

Maggiori informazioni: club.differdange@codeclub.lu

Logo vert circulaire Ecologi

Nell’ambito del bilancio partecipativo 2024, il Consiglio degli anziani ha proposto l’idea delle panchine per gli anziani. Queste panchine sono state progettate e realizzate dal CIGL di Differdange. Nella primavera del 2026, i servizi comunali hanno installato 50 panchine nei cimiteri e nei vari quartieri della città.

Queste panchine sono state progettate appositamente per gli anziani, poiché sono più alte rispetto alle altre panchine da parco e offrono inoltre un appoggio che consente di sedersi e alzarsi più facilmente. Rappresentano inoltre un’occasione per avviare facilmente una conversazione e combattere così l’isolamento.

Questo progetto illustra perfettamente come i cittadini possano impegnarsi per difendere i propri interessi e partecipare alla realizzazione di progetti concreti.

Logo vert circulaire Ecologi

La biblioteca degli attrezzi è stata realizzata in collaborazione con l’iniziativa Gutt Geschier di Ëmweltberodung Lëtzebuerg.

Gutt Geschier consente di noleggiare attrezzi per il fai da te e il giardinaggio per il tempo necessario a svolgere lavori in casa. Recuperati da privati e aziende, questi attrezzi costituiscono una scorta condivisibile.

Grazie al sistema di prenotazione online, vengono reimmessi nel circuito dei futuri utenti. In questo modo completeranno appieno il loro ciclo di vita, evitando l’acquisto e la produzione di nuovi attrezzi, che comportano un elevato consumo di energia e risorse.

Gutt Geschier è un’iniziativa che si inserisce sia nella logica dell’economia circolare che in quella della condivisione.

Crea un account, poi prenota gratuitamente i tuoi attrezzi e vieni a ritirarli presso la sede:

Klengt Haus
11, Grand-rue
L-4575 Differdange

Tel.: +352 621 635 258
guttgeschier@differdange.lu

guttgeschier.lu

 

Contatti

Servizio per le pari opportunità
Tel. 58 77 1-1578
egalitedeschances@differdange.lu

Logo vert circulaire Ecologi

Lo sport all’aria aperta reinventato: il parco Edmond-Dune ospita una nuova area dedicata alla ginnastica ritmica all’avanguardia, che unisce natura ed esercizio fisico.

Progetti selezionati tramite il voto dei cittadini su Hoplr

Libreria di attrezzi: creazione di un servizio di noleggio attrezzi per i cittadini che consenta di:
🔧 noleggiare attrezzi per uso occasionale;
♻️ ridurre gli acquisti superflui e i rifiuti;
🔄 promuovere l'economia circolare.

Calisthenics Park: creazione o ampliamento di uno spazio all’aperto dedicato alla ginnastica calisthenica. Il progetto mira a:
🏋️‍♂️ offrire un luogo dove allenarsi all’aria aperta;
💪 promuovere uno stile di vita sano e attivo;
🤝 favorire le interazioni comunitarie attorno a una passione comune.

Progetti sottoposti al voto dei cittadini su Hoplr

Offrire alle persone la possibilità di noleggiare diversi attrezzi che vengono utilizzati occasionalmente (o anche solo una volta) dietro versamento di una cauzione e per un periodo di tempo ben definito in anticipo

  • evitare acquisti non necessari: meno acquisti, più denaro da destinare alle vere necessità
  • meno rifiuti
  • più spazio in cantina/casa/a quanto pare
  • minori rischi di incendio

Garantire ai cani del quartiere spazio sufficiente per godersi la natura ed evitare che sporchino l'area giochi dei bambini e del pubblico in generale. I cani avranno a disposizione un'area dedicata dove divertirsi e i proprietari potranno sorvegliare le loro attività.

Il progetto del minigolf a Differdange è un’iniziativa intergenerazionale. Il minigolf è un'attività ricreativa apprezzata da tutte le fasce d'età. Che si tratti di bambini tra loro, di bambini con i genitori o i nonni oppure di gruppi di amici, tutti possono mettere alla prova le proprie capacità nel minigolf, dove sono richieste abilità e concentrazione.

Un minigolf a Differdange rappresenterebbe un’ottima offerta ricreativa per i residenti, soprattutto considerando che spesso il minigolf viene associato alle vacanze; ciò consentirebbe a chi non può permettersi di andare in vacanza di approfittare di questa opportunità. Sarebbe inoltre un’ulteriore attrazione per l’offerta turistica. Non ci sono campi da minigolf nelle vicinanze, quindi sarebbe un valore aggiunto per Differdange.

 

 

Uno spazio all’aperto appositamente allestito per la pratica della ginnastica ritmica. È dotato di varie strutture che consentono di eseguire un’ampia gamma di esercizi utilizzando il peso del proprio corpo. Questi parchi sono progettati per offrire ai praticanti un ambiente ottimale per allenarsi all’aria aperta, favorire lo sviluppo della forza, dell’agilità e della flessibilità, promuovendo al contempo l’attività fisica in comunità.

I cittadini possono allenarsi gratuitamente e vicino a casa, il che li incoraggia ad adottare uno stile di vita sano. I cittadini possono socializzare grazie all’interesse comune per la ginnastica.

Progetti selezionati dal comitato di monitoraggio

Offrire l’accesso all’informatica, alla programmazione o all’informatica d’ufficio a tutti i bambini e gli adulti di Differdange che desiderino acquisire queste competenze. Creare una dinamica che riunisca i bambini delle diverse scuole e gli adulti motivati attorno a una stessa passione.

Questo progetto è stato presentato dal Code Club Luxembourg, un’associazione senza scopo di lucro interamente gestita da una comunità di volontari, il cui obiettivo è quello di stimolare l’interesse dei bambini per la creazione digitale.

Iscrizione

Maggiori informazioni: club.differdange@codeclub.lu

L'installazione di nuove panchine, ben distribuite e adatte alle persone anziane, nei vari cimiteri comporterà i seguenti vantaggi:

  • i cimiteri avranno un aspetto più accogliente
  • gli anziani e gli altri visitatori del cimitero si sentiranno più a loro agio e apprezzati
  • i visitatori potranno trascorrere un momento più piacevole sedendosi su una panchina per ricordare i propri cari defunti
  • gli anziani o le persone con difficoltà motorie avranno la possibilità di fare delle pause mentre attraversano il cimitero
  • si potrà instaurare più facilmente un dialogo tra i visitatori trascorrendo un momento insieme sulla panchina

Questo progetto è stato presentato dal Consiglio Anziani di Differdange asbl (Seniorenrot).

Progetti non selezionati

I progetti presentati sono stati sottoposti a una valutazione di ammissibilità e fattibilità (giuridica, tecnica e finanziaria) da parte del comitato di monitoraggio, composto da rappresentanti di diversi servizi comunali.

Per essere ammissibili, i progetti devono soddisfare integralmente i seguenti criteri:

  • Essere situati in un luogo pubblico o rappresentare un servizio comunale.
  • Essere di interesse generale e accessibili liberamente e gratuitamente a tutti.
  • Rientrare nelle competenze comunali.
  • Non comportare costi di gestione (prestazioni di servizi, spese per il personale) oltre alla normale manutenzione.
  • Essere tecnicamente e giuridicamente realizzabili.
  • Non essere già in fase di realizzazione.
  • Non superare l’importo massimo di 25 000 € per progetto.
  • Non deve comportare una remunerazione finanziaria legata al progetto per il promotore o la sua organizzazione (conflitto di interessi).
  • Non comportare elementi di natura politica, religiosa o discriminatoria.
  • Rispettare i principi dello sviluppo sostenibile.

I seguenti progetti non sono stati selezionati in quanto non soddisfacevano tutti i criteri richiesti:

  • Orti comunali da coltivare
  • Murale sull’impatto ambientale
  • Apertura di uno spazio genitori-bambini
  • Raccolta fondi per lanciare 352PS a Differdange
  • Realizzazione di spazi di coworking all’aperto
  • Vers en Vogue, festival di poesia per bambini e ragazzi
  • Il villaggio di Babbo Natale
  • Fun am Park
  • Bike Road
  • Café d’Orient 1937
  • Ensemble Differdange – Costruire insieme il benessere collettivo
  • Differdange «sicurezza e qualità della vita quotidiana»
  • La situazione attuale a Differdange (ELDS)
  • Progetto di sensibilizzazione sulla sindrome di Rett
  • Spettacoli per tutti
  • PimpMyDifferdange
  • PimpMyAccesss(ibility)

Per qualsiasi domanda relativa a uno dei progetti non selezionati, si prega di rivolgersi al Servizio per le Pari Opportunità Egalitedeschances@differdange.lu 

Bilancio partecipativo 2024 – Le diverse fasi

Fase 1: Invito a presentare progetti (29.04.2024-30.06.2024)
Fase 2: Analisi dei progetti (01.07.2024-15.07.2024)
Fase 3: Selezione dei progetti da parte del comitato – non sottoposti al voto dei cittadini (15.07.2024-31.07.2024)
Fase 4: Attuazione dei progetti selezionati dal comitato (01.08.2024-25.10.2024)
Fase 5: Voto dei cittadini sui progetti ammissibili (1° settembre 2024 – 30 settembre 2024)
Fase 6: Comunicazione dei progetti selezionati – risultato del voto dei cittadini (1° ottobre 2024 – 15 ottobre 2024)
Fase 7: Attuazione dei progetti selezionati dai cittadini (01.10.2024-25.12.2024)

Il bilancio partecipativo dispone di un importo totale di 100.000 €, di cui 50.000 € assegnati dal comitato di monitoraggio e 50.000 € tramite voto dei cittadini (sulla piattaforma Hoplr). Alle proposte selezionate verrà assegnato un budget per la loro realizzazione. La seconda selezione di tutti gli altri progetti ammissibili avverrà in modo partecipativo da parte dei residenti sulla piattaforma Hoplr. I progetti saranno realizzati grazie ai gruppi di lavoro.
 

Contatti

Servizio per le pari opportunità
Tel. 58 77 1-1560 / –1558
egalitedeschances@differdange.lu