Projetos para 2026

As diferentes fases do orçamento participativo de 2026

✅ Fase 1: Convocatória de projetos (15.01.26 – 31.05.26)
✅ Fase 2: Análise dos projetos (01.06.26 – 01.07.26)
✅ Fase 3: Seleção dos projetos pela comissão – não submetidos à votação dos cidadãos (01.07.26 – 01.08.26)
(…) Fase 4: Execução dos projetos selecionados pela comissão (a partir de 01.08.26)
✅ Fase 5: Votação dos cidadãos sobre os projetos elegíveis (01.08.26 – 15.09.26)
✅ Fase 6: Divulgação dos projetos selecionados – resultado da votação dos cidadãos (15.09.26-30.09.26)
(…) Fase 7: Execução dos projetos selecionados pelos cidadãos (a partir de 01.10.26)

Projetos submetidos à votação dos cidadãos no Hoplr

Os cidadãos tiveram a oportunidade de votar no seu projeto preferido entre 1 de agosto e 15 de setembro de 2026 na rede de bairro Hoplr

O resultado da votação é o seguinte:
56 % – We Culture
30 % – Espaço de lazer no eco-bairro Mathendahl
8 % – Percurso das vozes de Differdange
6 % – Cozinhas sem fronteiras

Os dois projetos que obtiveram mais votos serão implementados.

icon-check

A WeCulture celebra o que nos une: as nossas histórias, as nossas culturas e o nosso desejo de construir, juntos, uma comunidade onde cada voz tenha o seu lugar.

Em colaboração com a Câmara Municipal de Differdange, a WeCulture convida os habitantes a partilharem um fragmento da sua história através de um som, uma voz, uma palavra ou uma canção que tenha marcado a sua história e as suas origens.

Cada memória torna-se uma marca, cada voz enriquece um relato comum. Ao longo do projeto, surgirá um espaço de encontro, onde cada um poderá expressar o seu sentimento de pertença e revelar a sua identidade cultural. Aos poucos, este espaço físico transformar-se-á numa experiência sensorial, uma memória sonora coletiva moldada pelas histórias e emoções daqueles e daquelas que constituem a riqueza de Differdange.

Esta viagem ganhará vida através de um curto documentário audiovisual que retrata este percurso humano e memorial. Como testemunho desta aventura coletiva, revelará como as experiências individuais podem tecer uma história comum, para além das línguas, das origens e das gerações. Permitirá a transmissão de um património coletivo, através do qual cada um poderá ligar-se ao passado e compreender o seu próprio papel no seio de uma narrativa cultural mais ampla.

Pontos de audição instalados na cidade permitirão também aos habitantes descobrir estas vozes, estas memórias e estas paisagens sonoras, transformando Differdange num verdadeiro mapa vivo da sua diversidade.

Personnalisation smartwatch sur tablette tactile

Conta a história da cidade de outra forma!

Contar a história da cidade de outra forma é ir até onde bate o coração dos habitantes. Com o seu «Parcours des Voix» itinerante, o projeto insere-se no centro dos encontros para dar voz às histórias de vida daqueles e daquelas que moldam Differdange. Através do poder dos testemunhos, estimula a convivência, reforça o sentimento de pertença e convida a lançar um novo olhar sobre a nossa cidade.

Contar a cidade de outra forma é fazer dos laços humanos a nossa mais bela obra de arte. Este projeto participativo e solidário dá voz a todos: desde os idosos, guardiões da memória, aos jovens portadores do futuro, passando pelos recém-chegados, portadores de diferentes histórias que desenham a Differdange de amanhã. Juntos, celebramos a diversidade do nosso património humano.

Contar a cidade de outra forma é valorizar a nossa história local, partilhar os nossos testemunhos e construir uma memória coletiva viva. Estas narrativas, gravadas em magníficas placas duradouras de lava esmaltada, atravessarão o tempo e testemunharão a riqueza humana que faz bater o coração de Differdange.

Des enfants et une femme âgée découvrent une installation mobile intitulée « Parcours des Voix de Differdange ». Quatre panneaux racontent les récits de Manuel, 46 ans (« Mon arrivée à Differdange ») ; Armina, 34 ans (« Ma nouvelle vie, de nouveaux espoirs ») ; Antoine, 72 ans (« Garder la mémoire, transmettre ») et Sora, 15 ans (« Des rêves plein la tête »). Au premier plan, on voit une silhouette de profil avec un casque audio, une ligne de ville stylisée, un QR code et le texte « Écoutez mes récits ». En arrière-plan, un public et une scène de concert arborant les mots « Paroles », « Histoires », « Rencontres », « Mémoire », « Partage ».

Personnalisation smartwatch sur tablette tactile

O projeto «Cozinha sem Fronteiras» é um projeto cívico e multicultural que tem como objetivo criar momentos de encontro, partilha e convívio entre os habitantes de Differdange.

Numa cidade rica em diversas culturas, muitas pessoas vivem lado a lado sem se conhecerem verdadeiramente. Através de workshops culinários, degustações e eventos sazonais, este projeto pretende aproximar os habitantes, incentivar o intercâmbio cultural e reforçar a coesão social.

icon-check

Um espaço de jogos e lazer no eco-bairro Mathendahl, em Niederkorn

O bairro está a crescer, mas continua a faltar um verdadeiro espaço de jogos moderno, adequado a todas as idades, com áreas de lazer, descontração e desporto.

Um local onde crianças, pais e residentes possam reunir-se e partilhar bons momentos.

Muito mais do que um parque infantil — um local de convívio.

Dê voz a este projeto através do seu voto.

Obrigado pelo seu apoio!

Projetos selecionados pela comissão de acompanhamento

Icône soleil jaune plat – design circulaire

Um skatepark proporcionará aos jovens um espaço seguro para praticarem uma atividade desportiva. Este local permitir-lhes-á reunir-se, conviver e criar laços em torno de uma paixão comum.

Um skatepark incentivará os adolescentes a passar mais tempo ao ar livre e a adotar um estilo de vida ativo. Poderá também acolher aulas, eventos e competições destinados a dinamizar a vida local.

Por fim, este projeto demonstrará que a cidade está atenta às necessidades dos seus jovens e deseja melhorar o seu bem-estar.

Icône soleil jaune plat – design circulaire

A criação de um parque para cães promove, acima de tudo, a convivência. Para além de ser um espaço dedicado aos animais, constitui um verdadeiro ponto de encontro para os habitantes. Os donos de cães têm a oportunidade de conviver, conhecer os seus vizinhos e reforçar os laços dentro da comunidade. Uma infraestrutura adaptada às necessidades dos donos de cães é reflexo de um município moderno, atento ao bem-estar dos seus habitantes e dos seus animais, ao mesmo tempo que oferece um ambiente de vida agradável e acolhedor.

Além disso, um espaço especificamente dedicado aos cães promove a limpeza dos locais públicos. Quando os donos dispõem de um local fixo onde passear e deixar os seus animais correrem, estão geralmente mais sensibilizados para a manutenção da limpeza desse espaço, o que contribui para preservar os outros espaços verdes do município.

Por fim, um parque canino satisfaz as necessidades essenciais dos cães em termos de bem-estar. Os cães precisam de exercício, liberdade de movimento e contacto social com os seus congéneres. Um parque para cães permite-lhes correr sem trela, brincar e interagir num ambiente seguro, respeitando simultaneamente as necessidades do animal e a tranquilidade dos restantes utilizadores dos espaços públicos.

Projetos não selecionados

Os projetos apresentados foram submetidos a uma análise de admissibilidade e viabilidade (jurídica, técnica e financeira) pelo comité de acompanhamento, composto por representantes de diferentes serviços municipais.

Para serem elegíveis, os projetos devem cumprir na íntegra os seguintes critérios:

  • Estar localizados num local público ou constituir um serviço municipal.
  • Ser de interesse geral e estar acessível livremente e de forma gratuita a todos.
  • Enquadrar-se nas competências municipais.
  • Não gerar custos de funcionamento (prestação de serviços, custos com pessoal) para além da manutenção corrente.
  • Ser técnica e juridicamente viável.
  • Não estar já em fase de execução.
  • Não exceder o montante máximo de 25 000 € por projeto.
  • Não ser objeto de remuneração financeira relacionada com o projeto para o promotor do projeto ou a sua organização (conflito de interesses).
  • Não incluir elementos de natureza política, religiosa ou discriminatória.
  • Respeitar o desenvolvimento sustentável.
Personnalisation smartwatch sur tablette tactile

Os seguintes projetos não foram selecionados, uma vez que não cumpriam a totalidade dos critérios exigidos:

  • Desenvolvimento do espetáculo «Folie décoloniale»
  • EcoTri Smart – O guia de triagem geolocalizado e conectado para Differdange
  • Espaço interior de jogos e atividades para crianças – um local de encontro e convívio
  • A vida nas instalações de Differdange (restaurante, cafés)
  • Mercado semanal de artigos em segunda mão no Hall O
  • Instalação de uma rampa de acesso para cadeiras de rodas nas imediações da estação ferroviária de Differdange
  • Famílias em Movimento – Oficinas criativas e solidárias em Differdange
  • O Relais Nature de Lasauvage: Espaço de convívio eco-responsável
  • Iniciativa comunitária de ioga e redução do stress
 

Contacto

Serviço de Igualdade de Oportunidades
T. 58 77 1-1560 / –1558
egalitedeschances@differdange.lu