Partite per le vacanze in tutta tranquillità

Siete assenti da casa per un periodo prolungato quest'estate  ? Iscrivetevi gratuitamente al servizio di prevenzione « Départ en vacances » e la polizia granducale terrà d'occhio la vostra abitazione durante la vostra assenza.

La polizia granducale offre, durante tutto l’anno, un servizio di prevenzione denominato «Départ en vacances». Qualsiasi residente in Lussemburgo — e quindi qualsiasi abitante della città di Differdange — che preveda di assentarsi dalla propria abitazione per un periodo prolungato può iscriversi a questo servizio.

Come funziona?

Durante la vostra assenza, la polizia effettuerà pattugliamenti preventivi occasionali, sia di giorno che di notte, nei pressi della vostra abitazione, nell’ambito della sua sorveglianza generale, per verificare che tutto sia in ordine.

Al momento dell’iscrizione, si designano anche una o più persone di contatto. In caso di necessità, questa persona fungerà da principale punto di contatto con la polizia, garantendo una comunicazione rapida ed efficace in situazioni di emergenza.

Come iscriversi?

L’iscrizione va effettuata online su MyGuichet.lu — da voi stessi o da una terza persona — prima della vostra partenza.

guichet.public.lu – Iscrizione al servizio «Partenza per le vacanze»