Attualità

Giornata della lingua lussemburghese… anche qui a Déifferdeng!

26 settembre 2026 — Padiglione O a Oberkorn

In occasione della Giornata internazionale della lingua lussemburghese, il Comune di Differdange invita grandi e piccini a celebrare il Lëtzebuergesch nel corso di una giornata ricca di storie, scoperte e musica presso la Hall O.

Diane Catani propone racconti e un laboratorio teatrale per i bambini dal ciclo 1.1 al ciclo 3.1 — con cornetto e cioccolata calda per iniziare bene la giornata !

  • Laboratorio 1: ciclo 1.1 – ciclo 2.1, accompagnati dai genitori | dalle 9:00 alle 10:30;
  • Laboratorio 2: ciclo 2.2 – ciclo 3.1 | dalle 10:45 alle 12:15.

Iscrizione

Alle 17:30, mettete alla prova le vostre conoscenze sui dialetti lussemburghesi!

In programma:

  • Una breve presentazione sui dialetti lussemburghesi;
  • Un quiz a squadre di massimo sei persone ;
    Una selezione di libri sui dialetti lussemburghesi, da consultare liberamente in loco.

Atmosfera conviviale garantita!

Iscrizione

Alle 19:30, la giornata si concluderà all’insegna della musica con il progetto Liewen (posti a sedere).

Dopo aver attraversato anni segnati da prove personali e globali, Nicole Bausch (Nicool) ha sentito il desiderio di trasformare queste esperienze in un’opera artistica, una sorta di liberazione musicale. Alla ricerca di uno strumento al tempo stesso delicato e sottile per dare voce ai propri sentimenti, ha scelto naturalmente il pianoforte. Ha quindi contattato Luca Sales, un suo ex compagno di liceo, che si è affermato come pianista dopo aver completato gli studi di pianoforte jazz a Bruxelles.

Questo progetto nasce dalla volontà di condividere la bellezza e la forza della musica, affrontando al contempo temi importanti della vita, a volte difficili da esprimere. Liewen è un progetto che unisce il lirismo di Nicool alle composizioni di Luca Sales: commovente, sincero, intimo: il filo conduttore del progetto.

Piccolo rinfresco in loco.

Data: sabato 26 settembre 2026
Luogo: Sala O a Differdange
Laboratori per bambini a partire dalle ore 9:00
Quiz sui dialetti lussemburghesi alle ore 17:30
Concerto: ore 19:30, posti a sedere

 

Contatti

Corsi di lingua per adulti
Patricia Streitz
Tel.: 58 77 1-2222
E-mail

Vi aspettiamo con piacere — venite a trovarci e festeggiate con noi nella nostra lingua.