Centro de Documentação Europeia

Novembro

Workshop de sensibilização n.º 1 — Projeto «Rios»

Quinta-feira, 12 de novembro de 2026 — 18h / 20h
Centro Desportivo John-Scheuren, avenue du Parc-des-Sports, L-4671 Oberkorn (Differdange)

Como conhecer melhor, preservar e valorizar os nossos cursos de água? O Centro de Documentação Europeia (CDE), situado em Differdange, convida-o para a primeira sessão de sensibilização do projeto transfronteiriço «Rivières», que conta com o apoio do programa Interreg Grande Região. Um momento de informação e intercâmbio aberto a todos, organizado em parceria com o Território Natural Transfronteiriço Chiers-Alzette (TNT), a Aglomeração do Grande Longwy (AGL) e a Parceria dos Cursos de Água do Chiers (PCC).

Desenvolvimento do evento

A noite divide-se em duas partes:

• uma apresentação do projeto Rivières e dos seus desafios, em francês;
• um workshop participativo em pequenos grupos, para trocar ideias e contribuir para a reflexão.

Idiomas: pode ser disponibilizada tradução simultânea em luxemburguês ou em inglês, mediante pedido. Por favor, indique essa preferência no momento da inscrição.

Participação online: o workshop decorre principalmente de forma presencial. A participação à distância, incluindo nas trocas interativas, pode ser disponibilizada mediante pedido.

Inscrição

A inscrição é obrigatória através do formulário até terça-feira, 10 de novembro de 2026, às 23h59.

⚠️ O número de vagas é limitado — não demore a inscrever-se.

Questões: europe@differdange.lu | 58 77 1-1726

Informação útil

• Serão tiradas fotografias durante o workshop.
• Os materiais de apresentação serão disponibilizados após o evento no site do CDE Differdange.
• O site do CDE está disponível em francês, inglês, alemão, italiano e português.

Formulário de inscrição

Dezembro

• Workshop «CV e cartas de motivação» — 2 de dezembro

A não perder: NetZeroCities

A participação de Differdange na rede NetZeroCities da Comissão Europeia dá também origem a workshops e eventos ao longo do ano, abertos à participação dos cidadãos — sobre temas como a mobilidade, a adaptação às alterações climáticas e a economia circular. Descubra o programa completo do NetZeroCities

«Painel de cidadãos locais» com a EDC da Cidade do Luxemburgo e a Representação da Comissão Europeia no Luxemburgo — 16 de outubro

Exibição do filme «Nina e o segredo do ouriço» com a Creative Europe e a Representação da Comissão Europeia no Luxemburgo — 17 de outubro — Aalt Stadhaus (Differdange)

Junte-se a nós para uma sessão informativa online sobre o «Horizon Europe» e o programa «Digital Europe».

Na agenda:

🌍 «Horizon Europe» e o programa «Digital Europe»: uma explicação simples

🛡️ Dois convites à apresentação de projetos em curso: segurança das infraestruturas face às ameaças da desinformação e do OSINT, e ferramentas digitais para a resiliência face a catástrofes

🏙️ Differdange em destaque — os nossos projetos financiados pela UE, o NetZeroCities e o nosso papel como «Mission City» da UE

❓ Sessão de perguntas e respostas ao vivo com o especialista em financiamento

📅 Sexta-feira, 25 de setembro de 2026

🕑 14h00 – 15h00 (hora do Luxemburgo)

💻 Online · Gratuito · Aberto a todos

Quer esteja a tentar obter a sua primeira subvenção europeia ou simplesmente queira compreender como funciona o sistema, estes 60 minutos serão bem investidos.

Descarregar a apresentação

Sessão informativa NextLogic: Zonas de carga inteligentes, gémeos digitais e transporte urbano de mercadorias

25 de junho de 2026

🌍 Apresentação do projeto e contexto europeu
🅿️ As zonas de carga inteligentes na prática
🏙️ O projeto-piloto de Differdange
🚛 O ponto de vista do setor logístico

Paredes verdes, sensores inteligentes e ciência cidadã — em Differdange

17 de junho de 2026

🌍 O projeto «Cool Neighbourhoods»: contexto Interreg, parceiros e objetivos
🏫 A fachada verde: o que é e como funciona?
📡 Sensores de temperatura: monitorização do calor no interior dos edifícios
🙋 Ciência cidadã: como podem os habitantes participar?

Descarregar a apresentação

Sessão informativa: estágios Schuman

12 de maio de 2026

• Estágios Schuman e carreiras na UE.

Apresentação em formato PDF

«Bolsas Erasmus Mundus» – evento híbrido

15 de abril de 2026

• Tipos de bolsas Erasmus Mundus e oportunidades
• Como preparar um dossiê de candidatura convincente
• Conselhos práticos e recursos para maximizar as suas hipóteses de sucesso

Apresentação em formato PDF

«CAST: o seu passaporte para a UE: como tornar-se agente contratual»

18 de março de 2026 + 1 de abril

• Como orientar-se no processo de candidatura através do teste CAST (Contract Agent Selection Tool)
• A estrutura dos testes CAST e o que esperar
• Conselhos práticos para se candidatar a oportunidades de carreira relacionadas com o CAST a nível europeu

Apresentação em formato PDF

Sessão informativa — Estágio «Livro Azul» da Comissão Europeia

21 de janeiro de 2026

• Apresentação do programa – Oportunidades e vantagens dos estágios
• Critérios de elegibilidade – Quem pode candidatar-se e quais são os requisitos
• Estratégias de candidatura — Como elaborar um dossiê de candidatura convincente
• Perguntas frequentes – Esclarecer dúvidas e evitar erros

Apresentação em PDF

A EDC propõe:

• Conferências e sessões informativas sobre as políticas europeias
• Sensibilização nas escolas e junto dos jovens: visitas escolares, sessões interativas e colaboração com associações locais
• Carreiras e mobilidade na UE: jornadas de orientação profissional, feiras de emprego interinstitucionais da UE, sessões de «speed-dating» com a Europa Experience e sessões de acolhimento para estagiários europeus recém-chegados
• Financiamentos europeus e cooperação em projetos: sessões informativas sobre os projetos «Horizon Europe» e «Interreg» de Differdange (Cool Neighbourhoods, NextLogic, DynamiCity, STEER-NWE, Rivières)
• Envolvimento cidadão e democracia local: ações de sensibilização nos bairros e projetos de murais
• Redes europeias e cooperação institucional: redes europeias no Luxemburgo, «EU Mission Cities» e cooperação regular com outras EDC no Luxemburgo
• Competências práticas para os cidadãos: elaboração de currículos e cartas de motivação
• Conferências, sessões informativas e workshops sobre as políticas europeias

Objetivo: permitir que os cidadãos descubram a cidadania europeia e nela participem ativamente.

A nossa equipa pode ajudá-lo diretamente nas seguintes nove línguas: espanhol, dinamarquês, alemão, inglês, francês, italiano, luxemburguês, polaco e português.

Os documentos estão disponíveis nas 24 línguas oficiais da UE e adaptados a todos os níveis.

Carlos Terán

Carlos Terán, diretor do EDC de Differdange, é arquiteto e urbanista. Anteriormente, trabalhou na Comissão Europeia e participou ativamente na rede de embaixadores do pessoal do EPSO. Foi também representante nacional da Associação Erasmus Mundus para Espanha e o Luxemburgo e é membro do Movimento Europeu do Luxemburgo. Atualmente, dirige a carteira de projetos financiados pela UE em Differdange, representa a cidade na rede luxemburguesa de centros de informação sobre a UE e ocupa o cargo de delegado nacional de Differdange para a normalização junto do ILNAS. Membro da Associação Internacional de Hiperpoliglotas, fala sete línguas.

Martyna Lepiesza

Martyna Lepiesza, coordenadora de comunicação, apoia o EDC de Differdange nas suas atividades de comunicação nas redes sociais, na organização de eventos e na comunicação com os cidadãos. Atualmente, gere os projetos financiados pela UE para a cidade de Differdange. A sua trajetória profissional abrange as relações internacionais, a tradução e o ensino de línguas; possui vários anos de experiência nos serviços da Comissão Europeia, nomeadamente no Serviço das Publicações da União Europeia, e ocupou o cargo de embaixadora do pessoal para as carreiras europeias junto do EPSO. Especialista em comunicação multilingue, fala seis línguas.

Se pretender organizar um evento connosco, contacte-nos através do endereço ou europe@differdange.lu.

Os nossos dados de contacto completos e o nosso horário de funcionamento encontram-se indicados acima, na secção «Contactar o Centro de Documentação Europeu».

Sim. Todos os serviços oferecidos pelo EDC Differdange — informações, publicações, recursos digitais e participação em workshops e eventos — são gratuitos.

Sim, para consultas presenciais. O EDC está disponível por e-mail ou por telefone de segunda a sexta-feira, das 9h às 15h, e as consultas presenciais são marcadas através do endereço europe@differdange.lu.

Qualquer pessoa interessada na União Europeia: os habitantes de Differdange, os alunos, os professores, as associações e, de um modo mais geral, os cidadãos.

Descubra dicas sobre as publicações e os recursos digitais da UE, obtenha informações sobre financiamentos europeus, oportunidades de carreira e programas de mobilidade, como o Erasmus+, e participe em workshops, conferências e eventos destinados a promover o envolvimento dos cidadãos, organizados ou coorganizados pelo Centro.

Alguns eventos exigem inscrição, nomeadamente os workshops e as sessões cujo número de vagas é limitado. As modalidades de inscrição são comunicadas caso a caso para cada evento.

A equipa pode receber os visitantes diretamente em nove línguas, e a documentação da UE está disponível nas 24 línguas oficiais da União.