Dicas para a vizinhança

 

O respeito mútuo permite que vivamos juntos de forma agradável. Seguir algumas regras de boa conduta garante uma melhor qualidade de vida para todos e uma convivência harmoniosa com os nossos vizinhos e concidadãos. É importante dar o bom exemplo e não esperar que seja outra pessoa a dar o primeiro passo.


 

Respeito

Respeitem os vossos vizinhos:

  • Sejam educados e simpáticos.
  • Respeite a privacidade dos seus concidadãos.
  • Ajude os seus vizinhos (a esvaziar a caixa de correio, a levar o lixo para fora, etc.).

 

Animais

Os nossos amigos de quatro patas não devem incomodar os outros:

  • Todos os cães têm de ser registados na administração municipal.
  • Dê preferência a passeios na floresta. Se, apesar de tudo, ocorrer um incidente na cidade, nos passeios, etc., recolha os excrementos.
  • Mantenha o seu cão com trela dentro da área urbana.
  • Os cães são proibidos em cemitérios, pátios escolares e parques infantis.
  • Evite que o seu cão ladre continuamente.

 

animaux-web


 

bruit-web

Ruído

  • No seu jardim, pode utilizar o cortador de relva, a tesoura de podar, etc., durante a semana entre as 7h e as 20h, mas não aos domingos nem nos feriados.
  • À noite, tenha consideração pelos seus vizinhos e respeite o horário de repouso entre as 22h e as 7h.
  • Não deixe os motores (carros, máquinas, etc.) ligados sem necessidade.
  • Os seus vizinhos ficarão contentes se ouvir ou tocar música em volume baixo.

 

Resíduos

É muito mais agradável viver num ambiente limpo:

  • Não deite lixo no chão.
  • Não deite o lixo doméstico nos caixotes do lixo públicos nem na casa dos vizinhos.
  • Mantenha o passeio em frente à sua casa limpo.
  • Não deite as pontas de cigarro no chão.

 


 

Festas e churrascos

  • Avise os seus vizinhos quando estiver a planear uma grande festa. Melhor ainda:
    convide-os para tomar uma bebida.
  • Em casa, pode fazer churrascos até às 23h.
  • Na nossa cidade, pode fazer churrascos nos locais destinados a esse efeito: zona de churrasco em Lasauvage, no Stengercherswee em Lasauvage, no Vesquenhaff e no Kannerbongert em Niederkorn.
  • Nos nossos parques públicos, infelizmente, os churrascos são proibidos.

 

Jardim

Pode regularmente as plantas para que não atrapalhem a circulação nem incomodem os seus vizinhos.


 

Na estrada

  • Respeite os limites de velocidade, especialmente junto às escolas e se houver crianças na sua vizinhança.
  • Estacione nos locais previstos para o efeito.
  • Não bloqueie as saídas.
  • Não estacione no passeio. As pessoas em cadeiras de rodas ou com carrinhos de bebé vão agradecer-lhe.

 

Neve e gelo

Em caso de neve ou gelo, limpe os passeios em frente à sua casa.

 

Contacto

Em caso de conflitos, não hesite em contactar-nos:

Funcionários municipais

Centro de Resolução de Conflitos

Brochura (Distribuição da brochura a todos os agregados familiares: outubro de 2019) Ilustrações: Kumiyonoe

Regulamento Geral de Polícia