Centre de documentation européenne

Octobre

• « Panel de citoyens locaux » avec EDC Luxembourg-Ville et la Représentation de la Commission européenne au Luxembourg — 16 octobre
• Projection du film « Nina et le secret du hérisson » avec Creative Europe et la Représentation de la Commission européenne au Luxembourg — 17 octobre — Aalt Stadhaus (Differdange)

Novembre

• Atelier citoyen « Rivières » avec le Territoire Naturel Transfrontalier de la Chiers et de l’Alzette (TNT) et l’Agglomération du Grand Longwy (AGL) — 12 novembre

Décembre

• Atelier « CV et lettres de motivation » — 2 décembre

À ne pas manquer : NetZeroCities

La participation de Differdange au réseau NetZeroCities de la Commission européenne donne également lieu à des ateliers et des événements tout au long de l’année, ouverts à la participation des citoyens — sur des thèmes tels que la mobilité, l’adaptation au changement climatique et l’économie circulaire. Découvrez l’intégralité du programme NetZeroCities

Rejoignez-nous pour une session d’information en ligne sur « Horizon Europe » et le programme « Digital Europe ».

Au programme :

🌍 « Horizon Europe » et le programme « Digital Europe » : une explication simple

🛡️ Deux appels à projets en cours : sécurité des infrastructures face aux menaces de désinformation et d’OSINT, et outils numériques pour la résilience face aux catastrophes

🏙️ Differdange à l’honneur — nos projets financés par l’UE, NetZeroCities, et notre rôle en tant que « Mission City » de l’UE

❓ Séance de questions-réponses en direct avec l’expert en financement

📅 Vendredi 25 septembre 2026

🕑 14 h 00 – 15 h 00 (heure du Luxembourg)

💻 En ligne · Gratuit · Ouvert à tous

Que vous cherchiez à obtenir votre première subvention européenne ou que vous souhaitiez simplement comprendre le fonctionnement du système, ces 60 minutes seront bien investies.

Télécharger la présentation

Séance d’information NextLogic : Zones de chargement intelligentes, jumeaux numériques et fret urbain

25 juin 2026

🌍 Présentation du projet et contexte européen
🅿️ Les zones de chargement intelligentes en pratique
🏙️ Le projet pilote de Differdange
🚛 Le point de vue du secteur logistique

Murs végétaux, capteurs intelligents et science citoyenne — à Differdange

17 juin 2026

🌍 Le projet « Cool Neighbourhoods » : contexte Interreg, partenaires et objectifs
🏫 La façade végétalisée : qu’est-ce que c’est et comment ça marche ?
📡 Capteurs de température : surveillance de la chaleur à l’intérieur des bâtiments
🙋 Science citoyenne : comment les habitants peuvent-ils participer ?

Télécharger la présentation

Séance d’information : stages Schuman

12 mai 2026

• Stages Schuman et carrières au sein de l’UE.

Présentation au format PDF

« Bourses Erasmus Mundus » – événement hybride

15 avril 2026

• Types de bourses Erasmus Mundus et opportunités
• Comment préparer un dossier de candidature convaincant
• Conseils pratiques et ressources pour maximiser vos chances de réussite

Présentation au format PDF

« CAST : votre passeport pour l’UE : comment devenir agent contractuel »

18 mars 2026 + 1er avril

• Comment s’y retrouver dans le processus de candidature via le test CAST (Contract Agent Selection Tool)
• La structure des tests CAST et à quoi s’attendre
• Conseils pratiques pour postuler à des opportunités de carrière liées au CAST au niveau européen

Présentation au format PDF

Séance d’information — Stage « Livre bleu » de la Commission européenne

21 janvier 2026

• Présentation du programme – Opportunités et avantages des stages
• Critères d’éligibilité – Qui peut postuler et quelles sont les conditions requises
• Stratégies de candidature – Comment rédiger un dossier de candidature convaincant
• Foire aux questions – Clarifier les doutes et éviter les erreurs

Présentation PDF

L’EDC propose :

• Conférences et séances d’information sur les politiques européennes
• Sensibilisation dans les écoles et auprès des jeunes : visites scolaires, séances interactives et collaboration avec des associations locales
• Carrières et mobilité au sein de l’UE : journées des carrières, salons de l’emploi interinstitutionnels de l’UE, séances de « speed-dating » avec l’Europa Experience et séances d’accueil pour les stagiaires européens entrants
• Financements européens et coopération en matière de projets : séances d’information sur les projets « Horizon Europe » et « Interreg » de Differdange (Cool Neighbourhoods, NextLogic, DynamiCity, STEER-NWE, Rivières)
• Engagement citoyen et démocratie locale : actions de sensibilisation dans les quartiers et projets de fresques murales
• Réseaux européens et coopération institutionnelle : réseaux européens au Luxembourg, « EU Mission Cities » et coopération régulière avec d’autres EDC au Luxembourg
• Compétences pratiques pour les citoyens : rédaction de CV et de lettres de motivation
• Conférences, séances d’information et ateliers sur les politiques européennes

Objectif : permettre aux citoyens de découvrir la citoyenneté européenne et d’y prendre part activement.

Notre équipe peut vous aider directement dans les neuf langues suivantes : espagnol, danois, allemand, anglais, français, italien, luxembourgeois, polonais, portugais.

Les documents sont disponibles dans les 24 langues officielles de l’UE et adaptés à tous les niveaux.

Carlos Terán

Carlos Terán, directeur de l’EDC de Differdange, est architecte et urbaniste. Il a auparavant travaillé à la Commission européenne et a été actif au sein du réseau des ambassadeurs du personnel de l’EPSO. Il a également été représentant national de l’Association Erasmus Mundus pour l’Espagne et le Luxembourg, et est membre du Mouvement Européen Luxembourg. Il dirige aujourd’hui le portefeuille de projets financés par l’UE à Differdange, représente la ville au sein du réseau luxembourgeois des centres d’information sur l’UE et occupe le poste de délégué national de Differdange pour la normalisation auprès de l’ILNAS. Membre de l’Association internationale des hyperpolyglottes, il parle sept langues.

Martyna Lepiesza

Martyna Lepiesza, coordinatrice de la communication, soutient l’EDC de Differdange dans ses activités de communication sur les réseaux sociaux, l’organisation d’événements et la communication avec les citoyens. Elle gère actuellement les projets financés par l’UE pour la ville de Differdange. Son parcours couvre les relations internationales, la traduction et l’enseignement des langues ; elle possède plusieurs années d’expérience au sein des services de la Commission européenne, notamment à l’Office des publications de l’Union européenne, et a occupé le poste d’ambassadrice du personnel pour les carrières européennes auprès de l’EPSO. Spécialiste de la communication multilingue, elle parle six langues.

Si vous souhaitez organiser un événement avec nous, veuillez nous contacter à l’adresse oueurope@differdange.luà l’adresse .

Nos coordonnées complètes et nos horaires d’ouverture sont indiqués ci-dessus dans la rubrique « Contacter le Centre de documentation européen ».

Oui. Tous les services proposés par l’EDC Differdange — informations, publications, ressources numériques et participation à des ateliers et événements — sont gratuits.

Oui, pour les consultations en présentiel. L’EDC est joignable par e-mail ou par téléphone du lundi au vendredi, de 9 h à 15 h, et les rendez-vous en présentiel s’organisent sur rendez-vous via europe@differdange.lu.

Toute personne s’intéressant à l’Union européenne : les habitants de Differdange, les élèves, les enseignants, les associations et, plus largement, les citoyens.

Découvrez des conseils sur les publications et les ressources numériques de l’UE, obtenez des informations sur les financements européens, les opportunités de carrière et les programmes de mobilité tels qu’Erasmus+, et participez à des ateliers, des conférences et des événements destinés à favoriser l’engagement citoyen, organisés ou co-organisés par le Centre.

Certaines manifestations nécessitent une inscription, notamment les ateliers et les sessions dont le nombre de places est limité. Les modalités d’inscription sont communiquées au cas par cas pour chaque manifestation.

L’équipe peut accueillir les visiteurs directement dans neuf langues, et la documentation de l’UE est disponible dans les 24 langues officielles de l’Union.