Maint.

Conseil communal du 25 janvier 2023

A^- A⁺

Conseillers présents

Christiane Brassel-Rausch (bourgmestre, déi gréng)
Tom Ulveling (1er échevin, CSV)
Robert Mangen (échevin, CSV)
Paulo Aguiar (échevin, déi gréng)
Guy Altmeisch (LSAP)
Paulo De Sousa (déi gréng)
Jerry Hartung (CSV)
Georges Liesch (déi gréng)
Fränz Meisch (DP)
Erny Muller (LSAP)
Laura Pregno (déi gréng)
Ali Ruckert (KPL)
Christiane Saeul (DP)
Fränz Schwachtgen (déi gréng)
Guy Tempels (CSV)
Eric Weirich (déi Lénk)
Nicole Wohl (déi gréng)

Absents et excusés

Fred Bertinelli (LSAP)
Pierre Hobscheit (LSAP)

Thèmes abordés

1. Désignation du lieu de réunion des séances du conseil communal.
2. Communications du collège des bourgmestre et échevins.
3. Projets communaux — devis et décomptes.
4. Plan d’aménagement général et projets d’aménagement particuliers :
5. Finances communales :
6. Personnel communal :
7. Actes et conventions :
8. Règlements communaux :
9. Changements au sein des commissions consultatives.
10. Questions.

Désignation du lieu de réunion des séances du conseil communal.
Lecteur audio
00:00
00:00
00:00
Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Communications du collège des bourgmestre et échevins.
Lecteur audio
00:00
00:00
00:00
Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Projets communaux — devis et décomptes.
1. Travaux d’aménagement d’un parc avec pont pour piétons derrière la station Gulf — plan et devis, article budgétaire 4/625/221313/23004 ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
2. Bassins d’eau — réparation et remplacement d’équipements techniques — devis pour le bassin Rattem, article budgétaire 4/630/222100/99004 ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
3. Aménagement d’un terrain multisport au lotissement Cité O et rénovation du terrain multisport du plateau du Funiculaire — décompte, article budgétaire 4/810/221313/18004.Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Plan d’aménagement général et projets d’aménagement particuliers :
1. PDAT2023 — programme directeur d’aménagement du territoire — avis ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
2. Demande de morcèlement de terrains situés route de Pétange à Niederkorn.Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Finances communales :
1. Emprunt auprès des établissements de crédit visant à équilibrer le budget de 2023 — décision de principe ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
2. Mesures liées à la vie associative dans le cadre de la crise sanitaire liée à la COVID-19 pour l’exercice des clubs de 2021 (exercice budgétaire 2022).Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Personnel communal :
1. Organigramme du personnel communal — actualisation (création de postes carrière B1 aux services scolaire et informatique) ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
2. Ajustement des indemnités versées aux collaborateurs de l’équipe de médiation.Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Actes et conventions :
1. Acte notarié concernant l’acquisition de deux garages situés rue du Chemin-de-Fer à Differdange ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
2. Contrat de coopération avec l’État du Grand-duché de Luxembourg portant sur l’archivage communal ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
3. Convention tripartite relative à l’organisation et au financement des activités de l’office social de Differdange pour l’exercice 2023 ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
4. Conventions tripartites relatives à l’organisation et au financement des services pour jeunes pour l’exercice 2023 ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
5. Deuxième avenant à la convention 2022 du service d’éducation et d’accueil ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
6. Premier avenant à la convention pour les systèmes de collectes sélectives d’emballages signée avec l’ASBL Valorlux ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
7. Contrat de bail et avenants concernant des espaces de création au 1535° Creative Hub ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
8. Contrat de bail pour une maison unifamiliale située dans la rue de la Métallurgie à Oberkorn ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
9. Convention de mise à disposition d’un logement communal situé dans la Grand-rue à Differdange.Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Règlements communaux :
1. Règlement des taxes, tarifs et prix  : modifications aux chapitres E-3 Déchets et C-4 Blues Schoul ;Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
2. Règlements temporaires de circulation.Lecteur audio
  00:00
  00:00
  00:00
  Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Changements au sein des commissions consultatives.
Lecteur audio
00:00
00:00
00:00
Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.
Questions.
Lecteur audio
00:00
00:00
00:00
Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.

Télécharger le fichier pdf de la séance

La lecture audio du contenu de la page est active.

Arrêter la lecture