Är Rechter als Locataire: Rechtsberodung zum Bail à Loyer

𝗟𝗨 | Är Rechter als Locataire

Rechtsberodung zum Bail à Loyer

Braucht Dir eng Berodung, hutt Dir Zweiwel oder Froen zu Ärem Mietvertrag? Den 28. Abrëll tëscht 17:30 an 19:30 bitt d’Stad Déifferdeng an Zesummenaarbecht mat der ASBL Mieterschutz individuell Berodungen iwwert Är Rechter a Flichten als Locataire am Privatsektor un.

Wou?

Département Vivre-ensemble
16-18, avenue de la Liberté
L-4601 Differdange

Fir Rendez-vous ze huelen, kontaktéiert:

Cristina Ribeiro
cristina.ribeiro@differdange.lu
T. 58 77 1-1578
Aschreiwung obligatoresch bis den 23. Abrëll 2025

𝗙𝗥 | Vos droits en tant que locataire
Orientation juridique sur la protection des locataires

Vous avez des questions, des doutes ou besoin d’un conseil concernant votre contrat de bail à loyer? Le 28 avril entre 17:30 et 19:30, la Ville de Differdange en collaboration avec l’association Mieterschutz vous propose des consultations individuelles sur vos droits et devoirs en tant que locataire dans le secteur privé.

Lieu

Département Vivre-ensemble
16-18, avenue de la Liberté
L-4601 Differdange

Pour prendre rendez-vous, veuillez contacter :

Cristina Ribeiro
cristina.ribeiro@differdange.lu
T. 58 77 1-1578
Inscription obligatoire jusqu’au 23 avril 2025

𝗘𝗡 | Your rights as a tenant
Legal orientation on tenant protection

Do you have questions, are you unsure or need advice about your lease? On 28 April between 5:30 and 7:30 pm, the City of Differdange, in collaboration with the Mieterschutz association, offers personal consultations on your rights and obligations as a tenant in the private sector.

Where

Département Vivre-ensemble
16-18, avenue de la Liberté
L-4601 Differdange

To make an appointment, please contact:

Cristina Ribeiro
cristina.ribeiro@differdange.lu
T. 58 77 1-1578
Registration required until 23 April 2025