Certificats

Les certificats suivants sont disponible au bureau de la population sur présentation de la carte d’identitée respectivement la carte de séjour/attestation d’enregistrement/titre de séjour:

• Certificat de résidence;
• Certificat de résidence élargi;
• Certificat de vie;
• Certificat d’inscription aux listes électorales;
• Certificat d’autorisation parentale.

Les certificats de résidence, de résidence élargie et d’inscription aux listes électorales peuvent aussi être demandés par e-mail avec copie d’une pièce d’identité annexée à biergeramt@differdange.lu

Les enfants mineurs partants à l’étranger sans être accompagnés par leurs parents peuvent demander une autorisation parentale. Ce certificat est établi par le bureau de la population.

À cet effet, un des parents de l’enfant doit se présenter personnellement au bureau de la population en fournissant les renseignements suivants:

• Date de départ et date de retour de l’enfant;
• Destination de l’enfant (pays & localité);
• Nom de l’accompagnateur (doit être majeur).

Il est impératif que l’un des parents se présente en personne au bureau de la population, puisque sa signature devra être légalisée. L’enfant devra garder sur soi cette autorisation et la présenter sur demande ensemble avec sa carte ou son titre d’identité.