Maisons relais

A^- A⁺

Die Maisons Relais arbeiten morgens (Morgenempfang) von 6:30 Uhr bis 8 Uhr und außerhalb der Schulzeit bis 18:45 Uhr. Die Funktionen der Maison relais sind vielfältig; während der Mahlzeiten und kleinen Snacks wird den Kindern eine gesunde und ausgewogene Ernährung angeboten. Die sozialpädagogischen Aktivitäten werden von den pädagogischen Mitarbeitern geplant und durchgeführt.

Jedes Kind, das die Schule besucht, kann nur in die Maison Relais seines Wohnortes eingeschrieben werden, mit Ausnahme der Lasauvage-Schulabteilung. Daher wird in jedem der Abschnitte in Differdingen eine Maison Relais eingerichtet: Differdingen-Zentrum, Fousbann, Lasauvage, Niederkorn, Oberkorn und Woiwer.

ROI – Interne Vorschriften

Règlement d’ordre interne

Interne Vorschriften

Pädagogisches Konzept

Das Kind und seine Persönlichkeit stehen im Mittelpunkt unserer täglichen Arbeit, deshalb respektieren wir jedes Kind als eigenständiges Individuum.

Wir konzentrieren uns auf die vorhandenen Ressourcen, Talente, Fähigkeiten, Interessen und Kenntnisse der uns anvertrauten Kinder, unabhängig von ihrem Alter. Wir gehen von der Prämisse aus, dass jedes Kind angesichts neuer Herausforderungen sein Potenzial entwickeln kann. Deshalb arbeiten unsere Relais-Häuser nach dem pädagogischen Konzept „Welt-Atelier“.

Die Pädagogen sind wichtige Bezugspersonen für die Kinder, Partner im Ko-Konstruktionsprozess und Teil des Netzwerkes. Die Erzieher haben die Aufgabe, das Kind mit seinem Fachwissen zu begleiten.

Unsere Strukturen respektieren die Vorschriften des Ministeriums für Bildung, Kinder und Jugend bezüglich der nicht-formalen Bildung.

Unsere Einrichtungen sind ein inklusiver Raum, in dem jeder mit Respekt und Würde aufgenommen wird, und wir setzen uns mit vollem Engagement für die Förderung der Integration und des Wohlbefindens aller ein.

Flyer Inklusioun

Einschreibung

Die Anmeldung erfolgt während des Anmeldezeitraums auf elektronischem Weg. Personen, die nicht die Möglichkeit haben, sich einzuloggen und ihr Kind anzumelden, können während des dafür vorgesehenen Zeitraums einen Termin bei den Verantwortlichen der Maison Relais ihres Schulbezirks beantragen, um das Formular (auf Anfrage in der Maison Relais erhältlich) sowie die geforderten Unterlagen abzugeben.

Die Einschreibung eines Kindes ist für ein Schuljahr gültig, d. h. vom 15. September des laufenden Jahres bis zum 14. September des folgenden Jahres. Sie muss für jedes Schuljahr erneuert werden.

Anmeldezeitraum	Ferien
16.09.2024-20.09.2024	Allerheiligen & Weihnachten
24.02.2025-07.03.2025	Schuljahresbeginn 2025/26
06.01.2025-10.01.2025	Karneval & Ostern
21.04.2025-25.04.2025	Pfingsten & Sommer

Notwendige Dokumente, um Ihr Kind in der Maison Relais einzuschreiben

Schulferien („Foyer vacances“)

Für Kinder, die nicht in einer Maison Relais angemeldet sind und dennoch während der Schulferien die Maison Relais besuchen möchten, ist ein Antrag für die Anmeldung bei der Maison Relais ihres Wohnsitzes unter den gleichen Bedingungen wie für die Einschreibung möglich.

Sport-Projekt SPODI

Das Sport-Projekt der Stadt Differdingen für alle Kinder aus den Maisons relais der Gemeinde. Das Projekt ist eine Zusammenarbeit zwischen dem kommunalen Service d’éducation et d’accueil (Maison relais), der Sportabteilung und den Sportvereinen der Gemeinde. Es soll allen Kindern, die eine Maison relais besuchen, ermöglichen, in der Mittagszeit der Maison relais eine sportliche Aktivität auszuüben.

Das Prinzip ist ganz einfach: Die Sportabteilung und die Maison relais zusammen mit den lokalen Sportvereinen organisieren während der Mittagszeit der Maison relais Trainingseinheiten in den Sporthallen der verschiedenen Schulen. Die Auswahl der Sportart unterliegt den Kindern von Tag zu Tag selbst. Eine Win-Win-Situation: Die Kinder können ihren Lieblingssport ausüben und neue Sportarten für sich entdecken, während die Vereine sich über potentiellen Nachwuchs freuen.

Wie, wann und wo? Die Sporteinheiten sind in zwei Blöcke von jeweils 45 Minuten während der Mittagszeit der Maison relais unterteilt. Alle Kinder, die während der Mittagszeit einen Platz in der Maison relais haben, können sich für eine Sportart einschreiben. Die Anmeldung erfolgt über die Erzieher*innen. Die Betreuung unterliegt während dieser Zeit den Erzieher*innen.