Die Stadt Differdange und der gemeinnützige Verein CELL laden Sie am Sonntag, den 29. November 2026, zu einem Mitgestaltungsworkshop ein. Kommen Sie vorbei und teilen Sie Ihre Ideen mit, um einen Gemeinschaftsgarten zu schaffen, der den Vorstellungen seiner Bewohner entspricht – Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Im Herzen von Differdange, auf dem Grundstück an der Grand-rue 30, wird bald ein Gemeinschaftsgarten entstehen. Aber wie wird er aussehen? Wer wird sich darum kümmern? Welche Ziele soll er verfolgen? Diese Fragen möchte die Stadt gemeinsam mit Ihnen beantworten.
Am 29. November 2026 organisieren die Stadt Differdange und der Verein CELL ASBL (Centre for Ecological Learning Luxembourg) einen partizipativen Workshop, der allen offensteht. Nach einer kurzen Vorstellung der beiden Partner werden die Teilnehmer in kleinen Gruppen an den verschiedenen Aspekten des zukünftigen Gartens arbeiten:
- Die Gestaltung des Grundstücks;
- die Leitung und die tägliche Organisation;
- die Ziele und Partnerschaften;
- die Kreislaufwirtschaft.
Ganz gleich, ob Sie einen grünen Daumen haben oder noch nie einen Samen gepflanzt haben – Ihre Meinung zählt. Der Workshop findet auf Französisch statt, mit Übersetzung ins Luxemburgische und Englische.
Damit jeder unbeschwert teilnehmen kann, wird während der gesamten Dauer des Workshops eine Kinderbetreuung mit Bastel- und Upcycling-Aktivitäten angeboten. Der Vormittag endet mit einem geselligen Mittagessen, das von der Gemeinde angeboten wird.
Tagesprogramm
- 9:30 Uhr — Besichtigung des Grundstücks, 30, Grand-rue, Differdange.
- 10:00–12:00 Uhr — Mitgestaltungs-Workshop im Café M-Tiss, 30, Avenue de la Liberté, Differdange.
- 10:00 – 12:00 Uhr — Kinderbetreuung mit Basteln und Suprarecycling.
- 12:00 – 13:00 Uhr — Geselliges Mittagessen, angeboten von der Gemeinde.
Praktische Informationen
- Teilnahme: kostenlos, nach Anmeldung.
- Sprachen: Französisch, mit Übersetzung ins Luxemburgische und Englische.
- Barrierefreiheit: Das Café M-Tiss ist rollstuhlgerecht.
- Parken: überdachter Parkplatz „Grand-Rue“ in unmittelbarer Nähe oder Parkplatz „Hauts-Fourneaux“.
- Auskünfte: Philippe Reuter — Tel.: 58 77 1-1252 — philippe.reuter@differdange.lu.






