Europäische Mobilitätswoche

Virtuelles Cardiovélo – Aquasud fordert Sie heraus!

Nehmen Sie die ganze Woche über die Herausforderung auf den vernetzten Indoor-Bikes von Aquasud an. Mit dem Technogym-Ökosystem trainierst du im Rhythmus von Musik und Licht, misst und vergleichst deine Trittfrequenz, Leistung und Intensität und verfolgst deine Fortschritte von Trainingseinheit zu Trainingseinheit. Diese kostenlosen Termine, die außerhalb des üblichen Gruppenkursplans angeboten werden, stehen allen offen – egal ob alleine oder mit Freunden.

📍 Aquasud: Öffnungszeiten bei Aquasud erhältlich.

Mobility Lounge by Aquasud

Machen Sie nach einer Radtour, einem Spaziergang oder einem Besuch der Veranstaltungen eine Pause in der Mobility Lounge von Aquasud: einem Bereich, der der Entspannung und dem Wohlbefinden, der Fitness und vielem mehr gewidmet ist. Denn nachhaltige Mobilität bedeutet auch, auf sich selbst zu achten.

📍 Aquasud: die ganze Woche über.

🥐 Croissants als Dankeschön !

Anlässlich des Starts der Woche kommen die Stadt und ihre Partner ab 6 Uhr an Bahnhöfen und Bushaltestellen auf die Einwohner zu, um Croissants und Programmhefte zu verteilen – ein herzliches Dankeschön an alle, die sich für nachhaltige Verkehrsmittel entscheiden.

🛠 Einweihung dauerhafter Maßnahmen

Differdange weiht mehrere nachhaltige Einrichtungen ein: zwei Treppen mit Fahrradrinnen (Rue Alexandre und Terrasses de la Ville), um den Zugang zu den tiefer gelegenen Bereichen zu erleichtern, sowie neue 30-km/h-Zonen, die den Verkehr beruhigen und die Straßen für alle sicherer machen.

🍻 Mobilität-Pub-Quiz bei mam Klot

Am Abend findet in der Schräinerei ein Pub-Quiz zum Thema Mobilität statt: Verkehr, Radfahren, nachhaltige Stadt und viele weitere Überraschungen – in guter Gesellschaft und bei einem Drink.

📍 Anmeldung auf der Website der Schräinerei: begrenzte Teilnehmerzahl.

🛠 Einweihung dauerhafter Maßnahmen II

Zweite Einweihungswelle:

• Luftqualitätssensoren (BETTAir-Technologie) zur Echtzeitüberwachung der städtischen Umwelt;
• Eine neue mobile Vël’OK-Station zur Förderung der sanften Mobilität bei Veranstaltungen;
• Zehn neue Fahrradständer, verteilt über die ganze Stadt;
• Neue Auffahrrampen und abgesenkte Bürgersteige für eine bessere Barrierefreiheit;
• Verkehrsschilder und automatische Poller in der Nähe von Schulen für die Sicherheit der Kleinsten;
• Die ersten Ergebnisse des europäischen Projekts NextLogic im Bereich der CO₂-freien Stadtlogistik.

🐍 Start von „Trafic Snake“

Zehn Klassen der Grundschule Oberkorn nehmen an „Traffic Snake“ teil: Zwei Wochen lang erhält jeder Schüler, der zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Schule kommt, einen Aufkleber, den er auf eine große Schlange kleben kann, die in der Schule ausgestellt ist. Ein Spiel, das den Schulweg zu einer gemeinsamen Herausforderung macht und schon im Kindesalter gute Gewohnheiten fördert.

📍 Grundschule Oberkorn: morgens.

---

🌏 Vortrag: Fräiheet – Mit dem Fahrrad der Welt entgegen

Am 16. März 2024 verließen André Weis und Maryse Ernzer Echternach mit dem Fahrrad in Richtung Tokio. Ein Jahr später kamen sie dort an – nach 307 Tagen unterwegs, jeweils 40 kg Gepäck und einer Reise durch die Türkei und Japan. André Weis berichtet von diesem außergewöhnlichen Abenteuer: von unerwarteten Begegnungen, Nächten bei -11 °C auf dem tibetischen Plateau, den Straßen Kirgisistans und dem plötzlichen Erscheinen des Fuji hinter einer Kurve.

📍 M-Tiss am Abend.

Anmeldung:

🌳 Park(ing) Day

Differdange beteiligt sich an der weltweiten Bürgerinitiative „Park(ing) Day“: Parkplätze werden für einen Tag in Lebensräume verwandelt – Orte der Erholung, des Grüns, der Begegnung und der Kreativität. Eine konkrete Möglichkeit, den Platz des Autos in unseren Straßen zu hinterfragen und sich vorzustellen, was dieser Raum noch alles bieten könnte.

📍 Stadtzentrum: den ganzen Tag über.

🎤 Konferenz: Die Stadt von morgen – nah, mobil, lebenswert

Was wäre, wenn unsere Städte sich um uns kümmern könnten? Das Aalt Stadhaus veranstaltet eine außergewöhnliche Konferenz mit anschließender Podiumsdiskussion in Anwesenheit von Claude Meisch, Minister für Wohnungswesen und Raumordnung, sowie Vertretern aus Differdange und der Eurometropole Straßburg.

📍 Aalt Stadhaus um 19 Uhr – Eintritt frei.

Anmeldung:

🗺 Bürgerworkshop: D’Tentakele vun der Transversale

Differdange erhält eine neue, strukturierende Veloroute: die Transversale, die erste durchgehende Veloroute, die die Stadt von einem Ende zum anderen durchquert. Aber eine Transversale ist nur dann sinnvoll, wenn man sie auch erreichen kann! Gemeinsam werden wir mit dem Fahrrad die „Tentakele“ kartieren – jene Wege, Gassen und Verbindungen, die jedes Stadtviertel mit der neuen Achse verbinden.

📍 Start mit dem Fahrrad: Opkorn – 8:30 Uhr – 10:30 Uhr.

Anmeldung:

🎉 Einweihung der Transversale und große Radtour

Um 10:30 Uhr findet die offizielle Einweihung der Transversale statt (Industriegebiet Haneboesch / Kreisverkehr, Rue des Ligures). Nach einer kurzen Feier starten um 10:45 Uhr Radsportgruppen aus den Gemeinden des Chiers-Tals – sowie alle Interessierten – zu einer großen Radtour durch die Stadt. Die Ankunft ist gegen 12:30 Uhr im Gerlache-Park vorgesehen, wo euch Unterhaltungsprogramm, Imbisswagen und ein „Pimp My Bike“-Stand erwarten.

🎪 Moving in the Parc !

Ab 12 Uhr im Gerlache-Park: sechs Hüpfburgen und ein riesiger Hüpfparcours für die Kleinen, Imbisswagen, ein „Pimp My Bike“-Stand, an dem man sein Fahrrad individuell gestalten kann (und das Ergebnis auf Instagram verewigen), und natürlich Musik.

📍 Gerlache-Park: 12:00 – 19:00 Uhr.

🔬 Luxembourg Science Center – das Fahrrad aus wissenschaftlicher Perspektive

Das Fahrrad, wie Sie es noch nie gesehen haben! Wissenschaftliche Experimente, interaktive Herausforderungen und spielerische Vorführungen: Testen Sie die Antriebssysteme, messen Sie Ihre Leistung in Watt, vergleichen Sie Ihre Leistung mit der eines Profi-Radfahrers und stellen Sie sich den Geschicklichkeitsherausforderungen. Entdecken Sie außerdem verschiedene Fahrradtypen und deren Einsatzmöglichkeiten.

📍 Luxembourg Science Center: 10:00–18:00 Uhr — (https://www.science.center.lu)[science-center.lu].

---

💬 Forum: Generationengerechtigkeit und Mobilität

Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Senioren nutzen die Stadt nicht auf dieselbe Weise. Dieses Forum bietet einen offenen Austausch, der durch Erfahrungsberichte aus dem Publikum bereichert wird, darüber, wie öffentliche Räume und Mobilitätssysteme so gestaltet werden können, dass sie inklusiv, sicherer und für alle besser zugänglich sind.

📍 M-Tiss — 16:00 Uhr — Dauer: 1 Stunde 30 Minuten.

Anmeldung:

🎬 Bicycle Powered Cinema

Eine Filmvorführung der besonderen Art: Dank der Cardiovélo-Teams von Aquasud wird der für die Vorführung benötigte Strom durch Treten erzeugt. Ein geselliges Erlebnis, das den Zusammenhang zwischen Energie, Mobilität und Bürgerbeteiligung anschaulich veranschaulicht.

📍 In der Nähe von Aquasud – 19:30 Uhr – Dauer: 2 Stunden.

Anmeldung:

🚵 Mountainbike-Entdeckungstour

Eine gesellige, von einem Guide begleitete Mountainbike-Tour auf den schönsten Wegen rund um Differdange. E-Mountainbikes und klassische Mountainbikes, Strecke mit mittlerem Schwierigkeitsgrad.
📍 Start: vor dem M-Tiss / Maison Moderne — 9 Uhr — Dauer 2–3 Stunden.

Anmeldung:

🎊 Mobility Day Kordall – Car-Free Day

Die Innenstadt ist für Autos gesperrt und für aktive Mobilität geöffnet. Die Straßen gehören den Fußgängern, Radfahrern, Inlineskatern, Kindern – allen, die Lust haben, die Stadt einmal anders zu entdecken.
Auf dem Programm:

• Vorführungen von BMX mit Viki Gomez und Spezialfahrrädern ;
• Musik, temporärer Skatepark, Pumptrack ;
• Stände von Fahrradgeschäften und Imbisswagen ;
• Seefekëschterennen und Een Dag wéi fréier;
• Balance Challenge on Wheels von Lunex, für Kinder ab vier Jahren (eigenes Fahrrad und eigener Helm erforderlich);

Die Veranstaltungen im Gerlache-Park finden auch am zweiten Tag wieder statt.
💡 Bringt eure Fahrräder mit, um das gesamte Angebot zu genießen.

🚴 BMX-Show – Viki Gomez

Erleben Sie die atemberaubenden Kunststücke von Viki Gomez, dem mehrfachen BMX-Flatland-Weltmeister ! Zwischen zwei spektakulären Vorführungen können Groß und Klein in betreuten Workshops erste Erfahrungen mit dem BMX sammeln.

Zeitplan	Programm
12:00 – 12:15 Uhr	Erste BMX-Vorführung
12:30 – 14:30 Uhr	Einführungsworkshops
14:45 – 15:00	Zweite BMX-Vorführung
15:00 – 17:00	Schnupperkurse
17:00 – 17:25	Autogrammstunden
17:30	Ende des Programms

💬 Forum: Women in Cycling

Wie kann das Radfahren für Frauen zugänglicher, sicherer und attraktiver gemacht werden? Eine lebhafte Diskussion mit dem Publikum, organisiert von der Initiative „Women in Cycling“, in Anwesenheit von Frau Goldschmidt, Vorsitzende von „Women in Cycling Luxembourg“.

📍 M-Tiss – 16:00 Uhr – Dauer: 1:30 Std.

Anmeldung:

🖍 Paint the Streets

Am Montagmorgen gehören die Straßen rund um die Grundschulen ganz den Kindern: Der Verkehr wird gesperrt, Kreide wird verteilt und der Asphalt verwandelt sich in eine große weiße Leinwand. Jeder Schüler malt seine Vision einer schöneren, lebenswerteren und freieren Stadt – Fahrräder, Bäume, bunte Wege, Träume, die direkt auf die Straße gezeichnet werden.
📍 Grundschulen in Differdange – vormittags.

☕ Mitmach-Workshop: Unsichtbare Mobilitätsbarrieren

Bewegen Sie sich weniger als früher? Erscheinen Ihnen manche Wege zu kompliziert, zu exponiert, zu unsicher? Ihre Erfahrungen können etwas bewirken! Dieser partizipative Workshop widmet sich den unsichtbaren Hindernissen, mit denen Senioren und Menschen mit eingeschränkter Mobilität konfrontiert sind. Lassen Sie uns gemeinsam diese Hindernisse identifizieren und nach konkreten Lösungen suchen – in einer geselligen Atmosphäre bei einem Kaffee und ein paar Kuchen.

Zwei Termine in der Halle O

• 14:00 – 17:30 Uhr: für Teilnehmer, die abends nicht mobil sind (Bewohner von Einrichtungen, pflegebedürftige Personen);
• 18:30 – 20:30 Uhr: für alle anderen Senioren und Menschen mit eingeschränkter Mobilität.

⚠ Anmeldung bis Freitag, 18. September, abends erforderlich

📞 Anmeldung unter 58 77 1-1212.

🎉 Abschlussfeier – Afterwork-Party

Zum Abschluss dieser außergewöhnlichen Woche bringt die JugendFabrik all diejenigen zusammen, die sie mitgestaltet haben – Partner, Moderatoren, Politiker, Vereine und Bürger jeden Alters –, um das Schönste an nachhaltiger Mobilität zu feiern: ihre Fähigkeit, Generationen einander näherzubringen. Junge und weniger junge Menschen treffen sich bei einem Drink, um sich über die Erkenntnisse dieser Woche und ihre Erwartungen an die städtische Mobilität von morgen auszutauschen.

📍 Generationenübergreifende Bar – JugendFabrik – 18:00–22:00 Uhr.