Gemeinderatssitzung des 14. Juli 2023

Anwesende Räte

• ALTMEISCH Guy (bourgmestre, LSAP)
• ULVELING Tom (1er échevin, CSV)
• WAGNER Thierry (échevin, LSAP)
• HARTUNG Gerard dit Jerry (échevin, CSV)
• BERTINELLI Fred (échevin, LSAP)
• AGUIAR Paulo (déi gréng)
• CEMAN Emina (CSV)
• CHARLÉ Zenia (LSAP)
• CILLIEN Eric (DP)
• DA SILVA Elisabeth (DP)
• DIDERICH Gary (déi Lénk)
• ENGEL Morgan (PIRATEN)
• MEISCH François dit Fränz (DP)
• MULLER Erny (LSAP)
• OLTEN Claude (CSV)
• PREGNO Laura (déi gréng)
• SCHEUREN Michel (LSAP)
• SCHÜTZ Manon (déi gréng)
• TEMPELS Guy (CSV)

Behandelte Themen

• 1. Communications du collège des bourgmestre et échevins
• 2. Premiers discours des nouveaux conseillers communaux
• 3. Déclaration du nouveau collège des bourgmestre et échevins - présentation des lignes directrices du programme de coalition
• 4. Tableau de préséance du conseil communal
• 5. Guide et charte de la Ville de Differdange
• 6. Enseignement fondamental
• 7. Structures d'accueil : concept d'action général 2024-2027
• 8. École de musique :
• 9. Organisation des cours de langues pour adultes pour l'année scolaire 2023/2024
• 10. Personnel communal: adaptation d'un poste de carriere B1 sous-groupe administratif en B1 sous-groupe technique au niveau de l'organigramme, service écologique.
• 11. Actes et conventions :
• 12. Règlements communaux : règlements temporaires de circulation
• 13. Syndicats de communes :
• 14. Questions

• Communications du collège des bourgmestre et échevins

• Premiers discours des nouveaux conseillers communaux

• Déclaration du nouveau collège des bourgmestre et échevins - présentation des lignes directrices du programme de coalition

• Tableau de préséance du conseil communal

• Guide et charte de la Ville de Differdange

• Enseignement fondamental

  a) organisation scolaire pour l’exercice 2023/2024

  b) plans d’encadrement periscolaire (PEP) 2023/2024

• Structures d'accueil : concept d'action général 2024-2027

• École de musique :

  a) organisation provisoire pour l’annee scolaire 2023/2024

  b) reglement d’ordre interne destine aux eleves, parents et representants legaux des eleves

  c) reglement d’ordre interne destine aux enseignants

• Organisation des cours de langues pour adultes pour l'année scolaire 2023/2024

• Personnel communal: adaptation d'un poste de carriere B1 sous-groupe administratif en B1 sous-groupe technique au niveau de l'organigramme, service écologique.

• Actes et conventions :

  a) acte de base modificatif du Complexe Gravity Tower

   

  b) acte notarié de vente (rachat) d’un logement dans le cadre du projet de construction Gravity Tower au Plateau du Funiculaire suivant droit de preemption

   

  c) acte notarie de cession gratuite de deux parcelles situees a Niederkorn au lieu-dit « rue Pierre Gansen » d’une superficie de 23,05 ares

  d) 1er avenant à la convention de prêt à usage ou commodat avec la société ArcclorMittal Belval et Differdange S.A. portant sur des terrains aux lieux-dits « Differdinger Huttenwerk »,«Cité Henri Grey» et« rue C.-M. Spoo » d’une contenance totale de ~90,32 ares

  e) convention de prêt à usage ou commodat avec la société ArcelorMittal Belval et Differdange S.A. portant sur une bande de terrain au lieu-dit « rue Emile Mark» d’une contenance totale de ~26 ares;

  f) convention de prêt à usage ou commodat avec la société ArcelorMittal Luxembourg S.A. portant sur des terrains aux lieux-dits « rue de Hussigny » et « Rollersberg » d’une contenance totale de ~35 ares

   

  g) convention Klima-Bündnis Lëtzebuerg / Alliance pour le climat, Luxembourg

   

  h) contrats de bail et avenant concernant des espaces de creation au 1535° Creative Hub

  i) contrat de bail d’un atelier d’artiste au n°58 de la Grand-rue à Differdange

   

  j) accord de collaboration avec l’association sans but lucratif Arcus asbl

   

  k) résiliation d’un commun accord du contrat de bail d’un local commercial situé au n° 4 avenue de la Liberté à Differdange

• Règlements communaux : règlements temporaires de circulation

• Syndicats de communes :

  a) nomination des délégués représentant la Ville de Differdange

   

  b) répartition des neuf heures supplémentaires de congé politique

• Questions