Conseil communal du 29 novembre 2024

Topics covered

• 1. Communications des bourgmestre et échevins.
• 2. Finances communales : présentation du budget rectifié 2024 et du budget initial 2025 par le collège des bourgmestre et échevins.
• 3. Plan d’aménagement général et projets d’aménagement particuliers : modification ponctuelle du PAG à Differdange portant sur la restructuration des parties écrite et graphique, et modification de l’article 10 concernant les emplacements de stationnement — saisine du conseil communal suivant l’article 10 de la loi du 19 juillet 2014 concernant l’aménagement communal et le développement urbain.
• 4. Office social de Differdange : budget rectifié 2024 et budget initial 2025.
• 5. École de musique : organisation scolaire définitive 2024–2025 — deuxième validation.
• 6. Actes et conventions :
• 7. Règlements communaux :
• 8. Changements au sein des commissions consultatives et des groupes de travail.
• 9. Questions.

• Communications des bourgmestre et échevins.

• Finances communales : présentation du budget rectifié 2024 et du budget initial 2025 par le collège des bourgmestre et échevins.

• Plan d’aménagement général et projets d’aménagement particuliers : modification ponctuelle du PAG à Differdange portant sur la restructuration des parties écrite et graphique, et modification de l’article 10 concernant les emplacements de stationnement — saisine du conseil communal suivant l’article 10 de la loi du 19 juillet 2014 concernant l’aménagement communal et le développement urbain.

• Office social de Differdange : budget rectifié 2024 et budget initial 2025.

• École de musique : organisation scolaire définitive 2024–2025 — deuxième validation.

• Actes et conventions :

  1. Acte notarié de constatation et acte de vente en état futur d’achèvement avec la société VOI SÀRL concernant le projet immobilier de logements dédiés et abordables au 98 de l’avenue du Parc-des-Sports à Oberkorn (ancien Maxim’s) ;
  2. Acte notarié visant l’acquisition d’une maison unifamiliale sise à Niederkorn, 38, rue des Ligures, ainsi que d’un terrain de 6,55 a sis à Niederkorn au lieudit Auf dem Kirchenpaerchen ;
  3. Convention signée avec l’État du grand-duché de Luxembourg relative aux participations financières concernant la vente de 24 logements dans le Gravity Tower ;
  4. Contrat de vente de Lent’z en Chalet portant sur l’acquisition d’un chalet modulaire en bois ;
  5. Convention entre les communes de Differdange, Käerjeng, Pétange et Sanem au sujet de l’enseignement musical ;
  6. Contrat de prestation de service de transport de nuit Night Card ;
  7. Avenant à la convention bipartite 2024 du service d’éducation et d’accueil signé avec l’État du grand-duché de Luxembourg pour le foyer de jour Kornascht et la Bëschcrèche ;
  8. Deuxième avenant au contrat de location portant sur un terrain de 46,30 a aux abords de la rue Woiwer à Oberkorn ;
  9. Contrat de bail d’un atelier d’artiste au 58, Grand-rue, à Differdange.

• Règlements communaux :

  1. Relevé des nuits blanches officielles pour l’année 2025 ;
  2. Introduction de tarifs des cours sport-loisirs pour les enfants et les personnes à besoins spécifiques au chapitre « F-1 Piscines et sports pour tous » et adaptation des tarifs au chapitre « E-5 Vente de bois » du Règlement des taxes, tarifs et prix ;
  3. Modification du Règlement de la circulation.
  4. Règlements temporaires de circulation.

• Changements au sein des commissions consultatives et des groupes de travail.

• Questions.