* Pflichtfelder
Ich akzeptiere, dass meine persönlichen Daten verwendet werden, um mich zu kontaktieren.
Um zu erfahren, welche Rechte sie haben und diese geltend zu machen, besonders den Widerruf Ihrer Zustimmung zur Verwendung der in diesem Formular gesammelten persönlichen Daten, lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie.
Ich habe verstanden, dass nach Absenden dieses Voranmeldeformulars keine Kursänderungen oder Stornierungen mehr möglich sind.
J’ai compris que je dois payer la somme totale indiquée sur la facture émise et que des poursuites judiciaires seront entamées en cas de non-paiement afin de recouvrir la totalité de la somme due.
J’ai compris qu’aucun remboursement des droits d’inscription ne sera effectué, peu importe la raison du désistement.
J’ai compris que je dois payer la totalité des droits d’inscription pour être définitivement inscrit(e).
Tous les cours donnés en E-Learning se font du début à la fin en enseignement à distance (par WEBEX). Je dois disposer du matériel informatique nécessaire (connexion internet fiable, ordinateur, micro, caméra, imprimante, …) et d’un endroit calme, exempt de tous bruits, pour participer au cours. Les cours ont toujours lieu au jour et à l’heure indiqués en haut et les participants suivront le même programme que les participants en présentiel. Comme pour les cours en présentiel il y a obligation de présence. Attention : caméra éteinte / participant pas visible = pas de présence.
Anmeldegebühr , je nach Entwicklung des Coronavirus oder anderer gesundheitlicher Einschränkungen, erstaVet wird. Ich muss daher die notwendige technische Ausrüstung/Computerausrüstung zur Verfügung stellen.
Je déclare avoir pris connaissance du contenu de la brochure publiée sur www.differdange.lu concernant l’organisation des cours de langues pour adultes, plus particulièrement des conditions générales liées à l’inscription et des conditions de paiement. En envoyant la présente fiche de pré-inscription je donne explicitement l’autorisation à la commune de Differdange d’utiliser les données du présent formulaire dans le cadre de l’organisation des cours de langues pour adultes et de transmettre ces données aux services communaux concernés par l’organisation de ces cours, au Ministère de l’Éducation nationale ainsi qu’aux enseignants concernés.