* Required fileds
I agree to the use of my personal data to contact me
To find out and exercise your rights, in particular the right to withdraw your consent to the use of the data collected through this form, please consult our privacy policy.
I understand that no course changes or cancellations are possible after sending this pre-registration form.
J’ai compris que je dois payer la somme totale indiquée sur la facture émise et que des poursuites judiciaires seront entamées en cas de non-paiement afin de recouvrir la totalité de la somme due.
J’ai compris qu’aucun remboursement des droits d’inscription ne sera effectué, peu importe la raison du désistement.
J’ai compris que je dois payer la totalité des droits d’inscription pour être définitivement inscrit(e).
Tous les cours donnés en E-Learning se font du début à la fin en enseignement à distance (par WEBEX). Je dois disposer du matériel informatique nécessaire (connexion internet fiable, ordinateur, micro, caméra, imprimante, …) et d’un endroit calme, exempt de tous bruits, pour participer au cours. Les cours ont toujours lieu au jour et à l’heure indiqués en haut et les participants suivront le même programme que les participants en présentiel. Comme pour les cours en présentiel il y a obligation de présence. Attention : caméra éteinte / participant pas visible = pas de présence.
All courses held face to face (in a classroom) can be transformed at any time into distance learning without refund of the registration fee depending on the evolution of the coronavirus or other health constraints. I must therefore provide for the necessary technical/computer equipment.
I declare that I have read the contents of the brochure published on www.differdange.lu concerning the organisation of language courses for adults, in particular the general terms and conditions for registration and payment. By sending this pre-enrolment form, I explicitly authorise the municipality of Differdange to use the data on this form for the organisation of language courses for adults and to transmit this data to the municipal services concerned with the organisation of these courses, to the Ministry of Education and to the course lecturers involved.